Il lemma urdu

Definizioni

Definizione di Treccani

urdu
(o urdù) agg. e s. m. [dall’indost. urdū, propr. «(lingua del) campo militare»; cfr. orda]. – lingua u., e come s. m. l’urdu, lingua ufficiale del pakistan, usata soprattutto a livello letterario e colto anche nell’unione indiana da circa 30 milioni di persone, analoga per struttura grammaticale al hindī ma fortemente arabizzata, nel tipo arabo-persiano, nel lessico e nella scrittura. per estens., letteratura, poesia, narrativa u., scritta in lingua urdu.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

urdu
[ùr-du]

a s.m. inv.
ling varietà del gruppo linguistico neo-indiano
b anche agg. inv.
lingua u.

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

urdu
[ùr-du]
(ling.) lingua ufficiale, insieme all’inglese, del Pakistan occidentale, parlata anche nell’India settentrionale e centrale; strutturalmente vicina all’hindi, se ne distingue, tra l’altro, per l’utilizzazione dell’alfabeto arabo nella variante persiana
♦ agg. m. e f. invar.
relativo a questa lingua: lingua, lessico urdu

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← da urdū, voce indostana che vale ‘campo militare, orda’, ellissi di urdū (-zabān) ‘(lingua) del campo, dell’orda’.