Il lemma acchiappare

Definizioni

Definizione di Treccani

acchiappare
v. tr. [der. di chiappare]. –
1. afferrare, rapidamente e con una certa forza, una persona, un animale, una cosa: menico... si sente a un punto acchiappar per le braccia (manzoni); spec. di persona o cosa che stia per sfuggire: son riuscito ad acchiapparlo mentre scavalcava il muricciolo; la tazza m’era scivolata di mano e l’ho acchiappata a volo; fare ad acchiapparsi, giocare a chiapparello. fig., fam., a. un malanno e sim., prendere, buscare: non so dove puoi aver acchiappato tutta questa tosse.
2. pop. a. sorprendere, cogliere: l’acchiapparono mentre stava rubando; guai se ti ci acchiappo ancora! b. colpire: lo acchiappò in testa con un sasso.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

acchiappare
[ac-chiap-pà-re] (acchiàppo)

a v.tr.
1. afferrare saldamente e d'improvviso qualcuno o qualcosa: il gatto ha acchiappato un topo; mi sentii a. per un braccio
|| Raggiungere correndo: acchiappatelo, è un ladro!
2. cogliere, sorprendere: lo hanno acchiappato a rubare
3. fam. colpire: l'acchiappò con una sassata
4. fig., fam. di malattia, prendere, contrarre: ha acchiappato un bel raffreddore
b v.intr. pronom. acchiappàrsi
Afferrarsi, aggrapparsi
c v.rifl. recipr. acchiappàrsi
Afferrarsi l'un l'altro: si acchiapparono per i capelli

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

acchiappare
[ac-chiap-pà-re]
a aus. avere
1. afferrare rapidamente; acciuffare, agguantare: acchiappare la palla al volo; non è facile acchiapparlo quando corre | (fam.) buscare, prendere: ho acchiappato l’influenza |acchiappare una ragazza a una festa, (fam.) conoscerla per sedurla
2. (fam.) sorprendere sul fatto, catturare: fu acchiappato mentre scappava
3. (fam.) colpire: l’acchiappò con una sassata

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← comp. di a-² e chiappare.