Il lemma arretrare

Definizioni

Definizione di Treccani

arretrare
v. intr. e tr. [der. di retro] (io arrètro, ecc.). –
1. intr. (aus. essere) indietreggiare, retrocedere, farsi o tirarsi indietro: i soldati erano decisi a non a. di un palmo; la vettura arretrò di alcuni metri; vedi la sfinge tramutar sembiante a te d’avanti perfida arretrando! (carducci); la costa arretra continuamente per l’erosione del mare; e con la particella pron.: non si arretrò d’un passo, non chinò gli occhi, seguitò ad andargli incontro (verga). in usi fig.: non intendo a. dalle mie decisioni; il pensiero se ne arretrava spaventato (manzoni).
2. tr. far indietreggiare, mandare o portare indietro: gli eserciti arretrarono le loro posizioni; la fermata del filobus è stata arretrata. ◆ part. pass. arretrato, anche come agg. (v. la voce).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

arretrare
[ar-re-trà-re] (arrètro)

a v.tr.
Portare indietro, far retrocedere: il comandante arretrò le truppe di alcuni chilometri
b v.intr. (aus. essere)
Ritirarsi, indietreggiare: i soldati arretrarono dalle posizioni conquistate; il mare, in questo tratto, è arretrato parecchio
|| fig. È un uomo che non arretra dinanzi a nessuna difficoltà
c v.rifl. e intr. pronom. arretràrsi
Tirarsi indietro: i cavalli si arretravano spaventati; mi arretrai di fronte al pericolo

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

arretrare
[ar-re-trà-re]
io arrètro ecc.
a aus. avere
collocare più indietro: arretrare le truppe, il fronte
♦ v.intr.
a aus. essere
tirarsi indietro, indietreggiare, recedere (anche in senso figurato): il pugile dovette arretrare di fronte ai colpi dell’ex campione; la pittura accademica cominciava ad arretrare di fronte all’avanzata dell’impressionismo

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di retro, col pref. a-².