Il lemma docile

Definizioni

Definizione di Treccani

dòcile
agg. [dal lat. docĭlis, der. di docere «insegnare»]. –
1. letter. che è atto e disposto ad apprendere: un allievo d., o di d. ingegno.
2. più com., di persona che si piega facilmente alla volontà di chi ha il compito di guidarla: è un figlio d., o d’indole, di temperamento d.; essere d. agli avvertimenti, ai consigli; rendere d.; anche d’animali (contr. di restio): cavallo d.; bove d. al giogo; in similitudini: essere d. come un agnello. per estens., letter., di cose: mano d. all’intenzione dell’artista; lingua d. al pensiero; penna, scalpello, pennello d.; rami che si abbassano d. alla mano; di materia, che si lavora con facilità: legno, pietra, marmo, metallo docile. ◆ avv. docilménte, con docilità, senza opporre resistenza: ubbidire docilmente; seguire docilmente i consigli; un ramo che si piega docilmente.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

docile
[dò-ci-le]

agg. (pl. -li)
1. che è disposto a seguire la volontà di chi lo guida, di chi lo consiglia: d. ai comandi, agli amici, ai superiori; ha un carattere d.
|| Di animale, mansueto: cavallo d. al freno
SIN. arrendevole, remissivo
CONT. restio, ribelle
2. lett. che apprende senza difficoltà e senza sforzo: allievo d.; è d. d'ingegno
3. fig. di cosa, maneggevole, arrendevole: strumento d. a chi lo maneggia
|| Che ha piena e adeguata rispondenza: gola d. ai più arditi gorgheggi
|| Di materia, cedevole, malleabile: metallo d. al martello, al bulino
CONT. resistente
4. lett. tenue, blando
‖ dim. docilìno

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

docile
[dò-ci-le]
pl. -i
1. di persona, che si sottomette facilmente; mite, accondiscendente: un bambino docile, di carattere docile | di animale, inoffensivo, mansueto: un cavallo docile
2. che si adatta facilmente a un determinato uso o scopo: pennello docile | che si può lavorare o maneggiare agevolmente: legno, marmo docile; capelli docili al pettine
3. (non com.) che apprende con grande facilità; versatile: l’ingegno docile / volto a studi virili (FOSCOLO A Luigia Pallavicini caduta da cavallo)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. docĭle(m), deriv. di docēre ‘insegnare’.