Il lemma franchìgia

Definizioni

Definizione di Treccani

franchìgia
s. f. [dal. fr. ant. franchise, der. di franc «franco²»] (pl. -gie o -ge). –
1. a. ant. o letter. libertà, soprattutto politica, o più genericam. condizione di libertà, anche spirituale: nova f. annunziano i cieli, e genti nove (manzoni). b. nel diritto medievale, privilegio concesso dai sovrani o principi sia agli stati sia ai cittadini, e consistente in autonomie di vario tipo (per es., la facoltà di formare il comune, o di esigere qualche tassa per l’utilità degli abitanti): f. comunali; diploma di franchigia. c. legge che garantisce la libertà civile e politica: le f. costituzionali; f. democratiche.
2. a. esenzione da un pagamento dovuto: f. di commissione, clausola per cui l’esecuzione di operazioni bancarie ha luogo senza corresponsione di commissione. in partic., esenzione dal pagamento d’imposte (spec. dazî doganali) e prezzi pubblici: f. doganale, esenzione soggettiva (a favore di diplomatici, di impiegati dello stato e sim.) od oggettiva (riguardante le merci per sé stanti) dal pagamento dei dazî doganali; f. postale, esenzione dalle tasse postali; f. portuale, quella di cui godono il porto franco e i punti franchi di un porto; lettere, cartoline in f., libere da affrancatura (e analogam. f. postale, esenzione dal pagamento delle spese postali o dall’affrancatura di lettere e plichi). b. in alcuni contratti relativi a prestazioni o servizî, esclusione dal pagamento di un numero determinato di utenze, in quanto già compreso nel canone di abbonamento o di noleggio: scatti in f., nell’uso del telefono; copie in f., nel noleggio di macchine copiatrici e sim. c. nelle assicurazioni private e sociali, esclusione dei rischi minori o di un’aliquota di quelli maggiori dal risarcimento. d. nel linguaggio comm., la tolleranza di calo nel peso della merce acquistata, spec. di merce venduta nella confezione preparata dal produttore, o inviata a distanza.
3. Nella marina, soprattutto militare, il permesso di scendere a terra per diporto, dato al personale di una nave all’ancora, e anche il tempo trascorso in franchigia.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

franchigia
[fran-chì-gia]

s.f. (pl. -gie)
1. esenzione da un dovere o da un pagamento dovuto
|| franchigia militare, esenzione dal servizio militare
|| franchigia postale, doganale, esenzione totale o parziale da tributo postale, doganale
|| spedizione in franchigia, di lettere, pacchi ecc., esenti da affrancatura
2. comm nella fornitura di un servizio, quantità di prestazioni comprese nel canone di abbonamento, quindi da non pagare a parte
|| Numero di scatti telefonici, non tassati in quanto compresi nel canone
3. dir nei contratti di assicurazione, livello del danno che deve essere superato per avere diritto al risarcimento
4. mar permesso, concesso all'equipaggio di una nave, di scendere a terra per diporto
|| Durata di questo permesso: due ore di f.
5. st privilegio col quale si concedevano agli stati, ai comuni, ai cittadini, determinate forme di autonomia civile e politica
6. ant. condizione di chi è franco da soggezione altrui; libertà, sicurezza

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

franchigia
[fran-chì-gia]
pl. -gie o -ge
1. esenzione da un pagamento concessa dalla legge: franchigia doganale, postale
2. (dir.) prima quota di un importo cui non si applica il trattamento riservato al resto |franchigia assicurativa, (dir.) clausola dei contratti di assicurazione che esclude dal risarcimento i danni inferiori a un dato ammontare
3. permesso di scendere a terra per motivi personali concesso ai marinai di una nave ancorata in un porto
4. (ant.) concessione di libertà: Nova franchigia annunziano / i cieli (MANZONI La Pentecoste) | privilegio con cui veniva concessa un’autonomia: franchigie comunali

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal fr. ant. franchise, deriv. di franc ‘libero’.