Il lemma frangènte

Definizioni

Definizione di Treccani

frangènte
s. m. [part. pres. di frangere]. –
1. a. onda del mare che, per effetto del vento, della corrente contraria o dei bassi fondali, piega in avanti la cresta rompendosi e spumeggiando: lottare contro i frangenti. con sign. più specifico, in geografia fisica, onda di notevoli proporzioni diretta dal mare alla spiaggia e che su quella si rovescia (si dice anche flutto diretto, in contrapp. al flutto inverso che ha senso opposto ed è sottostante); f. d’ostacolo, il flutto marino che urtando contro un ostacolo (costa alta, scogli affioranti, opere artificiali, un’imbarcazione, ecc.) è frantumato e riflesso variamente. b. il punto stesso in cui l’onda si frange; con senso più concr., scoglio a fior d’acqua, secca o parte del lido dove le onde urtano e si rompono.
2. con altra accezione, in geografia fisica, barriera corallina che si attacca direttamente alla costa senza lasciare uno spazio lagunare interposto (le barriere tipiche invece presentano, tra sé e il lido costiero, un canale che può variare in estensione da 10 a 100 km).
3. fig. momento, situazione, circostanza particolare (e s’intende, per lo più, grave, difficile): trovarsi in un brutto f., in un f. pericoloso; uscire, cavarsela da un f.; in tali f., in simili f. occorre decisione; ma cosa dovevo fare, in un f. di quella sorte? (Manzoni).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

frangente
[fran-gèn-te]

s.m. (pl. -ti, part. pres. di fràngere)
1. onda che si frange in schiuma sulla spiaggia, su uno scoglio, contro un'imbarcazione
|| estens. punto della spiaggia dove l'onda si frange
2. fig. situazione difficile, circostanza grave, rischiosa: essere, trovarsi, cacciarsi in un brutto f.
|| in un simile frangente, in una situazione simile

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

frangente
[fran-gèn-te]
pl. -i
1. ondata che si infrange spumeggiando contro un ostacolo
2. scogliera a fior d’acqua, bassofondo, molo ecc. su cui va a infrangersi l’onda
3. grave momento, situazione difficile o dolorosa: trovarsi in un brutto, in un triste frangente | circostanza, momento particolare: in quel frangente; in simili frangenti

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← propr. part. pres. di frangere.