Il lemma imbròglio

Definizioni

Definizione di Treccani

imbròglio
s. m. [der. di imbrogliare]. –
1. a. non com. groviglio, intrico, ammucchiamento disordinato: un i. di fili, di funi, di catene; un i. di numeri, di date, di appunti; chi ci capisce nulla in quest’i. di documenti? b. faccenda confusa, intricata, situazione poco chiara: cacciarsi, entrare in un i.; uscire da un i.; ci troviamo in un bell’i.; discutiamo con calma e non facciamo imbrogli; era la notte degl’i. e de’ sotterfugi (manzoni). c. intoppo, difficoltà (spec. se sopraggiunta e imprevista): ci sono degli i. che rallentano la conclusione delle trattative. d. azione che, con mezzi poco leali, tende a ostacolare o, al contr., agevolare la riuscita di una impresa: hanno fatto degli i. per ottenere la concessione dell’appalto. e. inganno, raggiro, truffa: la sua proposta nascondeva un i.; siamo caduti nell’imbroglio.
2. nel linguaggio della musica, intreccio di linee melodiche, vocali o strumentali, aventi ritmi diversi e spesso accenti metrici contrastanti (frequente soprattutto nell’opera buffa).
3. nell’attrezzatura navale, denominazione generica dei sistemi funicolari, o manovre volanti, che servono a chiudere le vele (nelle vele quadre di un tempo, erano chiamate caricascotte le manovre che raccoglievano al pennone le bugne inferiori della vela, caricaboline o serrapennoni quelle che agivano sui lati di caduta, caricamezzi quelle fissate sul bordame o gratile della linea di scotta). ◆ dim. imbrogliétto, imbrogliùccio; pegg. imbrogliàccio.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

imbroglio
[im-brò-glio]

s.m. (pl. -gli)
1. intrico, groviglio, arruffio: un i. di fili, di corde
|| Confusione: un i. di carte, di appunti
SIN. viluppo
2. faccenda confusa, complicata: gli imbrogli della politica; cacciarsi, trovarsi, cadere in un bell'i.
SIN. impiccio, pasticcio
3. inganno, raggiro: vive d'imbrogli; sento odore d'i.
SIN. frode, truffa
4. mar ciascuno dei cavi con cui si chiudono le vele in caso di vento
5. mus risultato di parti vocali e strumentali di ritmo diverso sovrapposte, intrecciate
‖ dim. imbrogliùccio
|| pegg. imbrogliàccio

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

imbroglio
[im-brò-glio]
pl. -gli
1. espediente predisposto per ingannare, per modificare illecitamente la situazione a proprio vantaggio: qui c’è sotto un imbroglio
2. groviglio, intrico: un imbroglio di fili
3. faccenda, situazione intricata, confusa, difficile: si è cacciato in un imbroglio dim. imbroglietto, imbrogliuccio, pegg. imbrogliaccio
4. (mar.) ciascuno dei cavetti applicati a una vela per poterla serrare
5. (mus.) intreccio di parti vocali o strumentali con sovrapposizione di ritmi diversi; è frequente nelle opere buffe o di carattere giocoso

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di imbrogliare.