Il lemma infinocchiare

Definizioni

Definizione di Treccani

infinocchiare
v. tr. [der. di finocchio; l’origine del sign. 2, variamente spiegata, è tuttora incerta] (io infinòcchio, ecc.), fam. –
1. non com. condire con semi di finocchio.
2. nell’uso com., ingannare, imbrogliare, raggirare dando a intendere cosa non vera: si è lasciato i.; cerca di non farti i. da lui; raccapezzandosi finalmente ch’era stata infinocchiata (Manzoni).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

infinocchiare
[in-fi-noc-chià-re] (infinòcchio, -chi, infinòcchiano; infinocchiànte; infinocchiàto)

v.tr.
1. fam. ingannare, imbrogliare qualcuno: attento a non lasciarti i.
SIN. raggirare, turlupinare
2. ant. condire con semi di finocchio: i. le salsicce

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

infinocchiare
[in-fi-noc-chià-re]
io infinòcchio ecc.
a aus. avere
1. (fam.) imbrogliare, raggirare: farsi, lasciarsi infinocchiare
2. (non com.) condire, aromatizzare con semi di finocchio (p.e. il vino, per migliorarne il sapore)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di finocchio¹, col pref. in-¹.