Il lemma iniettare

Definizioni

Definizione di Treccani

iniettare
v. tr. [dal lat. tardo iniectare, intens. di inicĕre «gettar dentro», comp. della prep. in e iacĕre «gettare»] (io iniètto, ecc.). –
1. tr. a. introdurre in una cavità del corpo o in un tessuto sostanze medicamentose, o anche stupefacenti, di norma per mezzo di una siringa (v. iniezione): i. un siero nel sangue, nell’organismo (per via endovenosa, per via intramuscolare, per via ipodermica); gli è stata iniettata una forte dose di morfina; iniettarsi nella vena una dose di eroina. per estens., di sostanze che vengono introdotte nel sangue attraverso il morso di animali: neutralizzare con un antidoto gli effetti del veleno iniettato da una vipera. b. immettere sostanze liquide, gassose, o particelle solide, in apparecchi, strutture e sim. (v. gli usi estens. della voce iniezione): i. carburante in un motore; i. cemento in una fondazione; con altra costruzione, soprattutto al passivo: legno iniettato con olio di catrame.
2. come intr. pron., iniettarsi di sangue, riferito agli occhi, arrossarsi per eccessiva e improvvisa affluenza di sangue nei capillari, di solito in un violento accesso d’ira: gli occhi gli si iniettarono di sangue, aveva gli occhi iniettati di sangue (soprattutto con uso iperb., essere preso dall’ira, da una collera violenta, e sim.).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

iniettare
[i-niet-tà-re] (iniètto)

a v.tr.
1. inoculare: il serpente gli iniettò un veleno mortale
2. fig. infondere, insinuare: i. rancore nell'animo di qualcuno
3. med introdurre nei tessuti o in una cavità dell'organismo sostanze liquide medicamentose mediante siringa
4. tecn introdurre in un ambiente chiuso, in forma di getto sotto pressione, un liquido, un gas e sim.: i. nafta, cemento
b v.intr. pronom. iniettàrsi
Arrossarsi, spec. degli occhi, per afflusso di sangue nei capillari: gli occhi gli s'iniettarono di sangue

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

iniettare
[i-niet-tà-re]
io iniètto ecc.
a aus. avere
1. introdurre con un’iniezione [+ in]: iniettare un farmaco in vena; il medico gli iniettò un calmante | far penetrare tramite morso o puntura: la vipera inietta il veleno con i denti
2. (tecn.) introdurre con un iniettore: iniettare il carburante nel cilindro

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. iniectāre, intensivo di inicĕre ‘gettare dentro’, comp. di ĭn- ‘in-’ e iacĕre ‘gettare’.