Il lemma irreggimentare

Definizioni

Definizione di Treccani

irreggimentare
v. tr. [der. di reggimento, sull’esempio del fr. enrégimenter] (io irreggiménto, ecc.). – mettere insieme in un reggimento: i. le reclute. frequente in senso fig., e per lo più spreg., organizzare un certo numero di persone, o anche un intero popolo, sotto una disciplina e un comando che tende a deprimere la personalità dei singoli: masse irreggimentate (soprattutto con allusione a regimi dittatoriali o a partiti di massa).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

irreggimentare
[ir-reg-gi-men-tà-re] (irreggiménto)

v.tr.
1. mil inserire in un reggimento
|| Ordinare, disporre in reggimenti: i. le truppe, le nuove reclute
2. fig. inquadrare rigidamente un individuo in un sistema, privandolo della libertà d'espressione e frustrandone la personalità; imporre una disciplina ferrea

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

irreggimentare
[ir-reg-gi-men-tà-re]
io irreggiménto ecc.
a aus. avere
1. sottoporre a una disciplina rigida, togliendo libertà di azione e di pensiero: le dittature irreggimentano le masse
2. (mil.) inquadrare in un reggimento: irreggimentare i soldati

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di reggimento col pref. in-¹, sul modello del fr. enrégimenter.