Il lemma irregolare

Definizioni

Definizione di Treccani

irregolare
agg. [dal lat. tardo irregularis, comp. di in-² e regularis «regolare1»]. –
1. a. in genere, che non è conforme alle regole o a una determinata regola, che è in contrasto con le disposizioni di legge, con il regolamento, che si allontana dalla norma stabilita o comunemente ammessa, dalla consuetudine, dal tipo comune, e sim.: processo, procedura, elezione, nomina i.; deliberazione i.; un decreto i.; concessione i.; documento irregolare. nello sport, di qualsiasi azione che sia contro le norme o il regolamento: carica, volata i.; un colpo i., nel pugilato o nella scherma; squalificare un cavallo per andatura i., nelle corse al trotto quando il cavallo tende a passare al galoppo. in grammatica, nomi, verbi i. (o con declinazione, coniugazione i.), che si allontanano dalla flessione regolare seguita dalla maggioranza degli altri nomi e verbi; costruzione i., che non segue la norma sintattica ordinaria, spec. per ciò che concerne la reggenza del verbo. milizie o truppe i. (o anche, riferito agli uomini che le compongono, sostantivato: gli i.), quelle formate di volontarî, che non fanno parte dell’esercito regolare; immigrati i. (e sost.: gli i.), quelli sprovvisti di regolare permesso di soggiorno. con riguardo all’osservanza delle norme morali e delle convenienze sociali: condotta, contegno i.; unione i., era detta in passato quella di uomo e donna che convivevano senza essere sposati (e analogam., una coppia i.); uomo di vita i. (meno grave di sregolata); riferito direttamente a persona, con questo o con sign. simili, anche sostantivato: è sempre stato un i. nella sua vita. con sign. più recente, è parzialmente sinon. di diverso nelle accezioni eufemistiche oggi in uso (v. diverso, nel sign. 3) e di deviante. b. in araldica: armi i., quelle che contravvengono alle leggi araldiche, distinte in armi dimandanti o d’inchiesta se l’irregolarità può essere giustificata (in quanto è volontaria e legata alla rivendicazione di un diritto, di un titolo e sim. da parte del titolare), e armi false se composte senza che siano osservate, per trascuratezza o ignoranza, le regole fondamentali del blasone; posizioni i., quelle delle figure che non sono state collocate al loro posto consueto (per es., una fascia abbassata, un cantone posto a sinistra). c. in matematica, detto talvolta delle figure geometriche che non soddisfano a certe condizioni di uniformità o di simmetria (in contrapp. a quelle dette regolari): poligoni i., poliedri i., quelli in cui gli angoli, i lati, le facce non sono tutti uguali fra loro; linea, curva ad andamento irregolare. con accezione partic., in geometria algebrica, di superficie che presenta irregolarità (v.). d. Con sign. affine a quello della geometria (soprattutto per ciò che riguarda i poligoni e i poliedri irregolari, o l’andamento di una linea, di una curva): cristalli i.; edificio a pianta i.; strada con tracciato irregolare. più genericam., di qualsiasi figura o disposizione che s’allontana dalla forma considerata come regolare, sia per la linea, sia per la proporzione dell’insieme, sia per l’ordine delle parti: vaso a contorno i.; file i.; naso irregolare; è bella di una bellezza straordinaria, persino i. nelle labbra troppo tumide impresse a sanguigna sul volto che è avorio puro (marcello fois). e. in botanica, detto di organo o apparato di una pianta (per es. un fiore) privi di simmetria. f. in diritto canonico, di persona che, per qualche impedimento (grave infermità fisica o psichica, omicidio volontario, perché reo di eresia, apostasia, scisma, o per altro), non ha la capacità di ricevere gli ordini sacri, o, avendoli ricevuti, di esercitarli.
2. che non procede in modo uguale e uniforme, o non avviene a intervalli regolari: moto, passo i., ora accelerato ora rallentato; funzionamento i. di una macchina, o anche di un ufficio; polso i., aritmico; stagione i., incostante; corso i. di una malattia; mestruazione i., per ciò che concerne la periodicità o la durata (anche riferito alla donna stessa: è molto i. nelle mestruazioni). di persona (oltre al caso particolare ora notato), che manca di esattezza, di puntualità, o che si comporta in modo disuguale, discontinuo, incostante: è un cliente molto i. nei pagamenti; uno scolaro i. nello studio, nel rendimento; avere un carattere, un temperamento i., essere incostante, capriccioso. ◆ avv. irregolarménte, in modo irregolare, o, in genere, non regolarmente: essere eletto irregolarmente; un verbo che si coniuga irregolarmente; un apparecchio che funziona irregolarmente; il polso gli batteva irregolarmente; è un ragazzo intelligente, ma si applica irregolarmente allo studio.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

irregolare
[ir-re-go-là-re] (pl. -ri)

a agg.
1. non regolare, non conforme alle regole o a una particolare regola o norma: un documento i.; una procedura i.; un immigrato i.
|| estens. che non si uniforma alle regole sociali e morali: vita i.
|| milizie irregolari, volontarie o mercenarie, regolate da leggi proprie, non inquadrate nell'esercito di uno stato
|| unione irregolare, tra un uomo e una donna che convivono senza essere sposati
|| sport intervento irregolare, fallo di gioco
2. che non segue la forma considerata regolare: poligoni irregolari; lineamenti irregolari
|| ling di parte del discorso la cui flessione si discosta dalla comune tipologia: verbo i.
3. non uniforme, disuguale: la superficie i. di una strada; un paesaggio i.; battiti del cuore irregolari
|| fis moto irregolare, che registra variazioni di direzione e di velocità
4. di persona, che non è costante nelle sue azioni e nei suoi comportamenti
|| Che non si uniforma alle norme sociali e morali
|| Discontinuo: uno studente i.
|| pagatore irregolare, non preciso, non sollecito
5. dir nel diritto canonico, di ecclesiastico o laico che per qualche impedimento ha perduto la facoltà di ricevere o di esercitare gli ordini sacri
b s.m. e f.
1. chi non si uniforma alle norme sociali e morali
2. bur chi è entrato clandestinamente in un paese
3. mil chi fa parte di una milizia irregolare

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

irregolare
[ir-re-go-là-re]
pl. -i
1. che è in contrasto con le regole o con una data regola: elezione, procedura, documento irregolare | (sport) contrario ai regolamenti, falloso: condotta di gara irregolare; azione irregolare
2. che non è conforme alle norme morali, che non rispetta le convenienze sociali: vita irregolare
3. che si allontana dalla forma, dal tipo o dalla consuetudine comune: viso irregolare
4. non uniforme; che procede in modo disuguale: funzionamento irregolare; stagione irregolare, incostante dal punto di vista meteorologico
5. (geom.) che non presenta simmetria: triangolo irregolare; edificio a pianta irregolare | non piano: una superficie irregolare
6. (gramm.) si dice di nomi, aggettivi e verbi che si allontanano dalla flessione regolare seguita dalla maggioranza degli altri nomi, aggettivi e verbi dello stesso tipo; si dice anche di declinazione o coniugazione che si allontana dalla flessione regolare: nomi, verbi irregolari; nomi, verbi con declinazione, coniugazione irregolare
7. (med.) di fenomeno, che ha una frequenza incostante: mestruazioni irregolari |polso irregolare, aritmico
♦ agg. e n.m. e f.
pl. -i
1. si dice di chi pensa o agisce al di fuori di schemi convenzionali; anticonformista
2. si dice di persona, di formazione armata che non appartiene all’esercito regolare: milizie irregolari

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. tardo irregulāre(m), comp. di ĭn- ‘in-’ e regulāris ‘regolare’; propr. ‘contrario alle regole (ecclesiastiche)’.