Il lemma minàccia

Definizioni

Definizione di Treccani

minàccia
s. f. [lat. minaciae -arum, der. di minax -acis «minaccioso», dal tema di minari «minacciare»] (pl. -ce). –
1. l’atto di minacciare, le parole con cui si minaccia, e in genere il fatto di promettere o annunciare un male, un danno, un castigo e sim.: fare una m. a qualcuno; aspetto, atteggiamento pieno di m.; gesto, frase, sguardo di m.; lettera di m. (v. anche minatorio); m. di morte, di scandalo, di vendetta, di guerra; la m. d’un signore noto per non minacciare invano (manzoni); indurre, costringere qualcuno a fare qualcosa con le m.; ottenere qualcosa con le m.; non temere le m.; arrendersi alle minacce. in diritto penale, il delitto commesso da chi provoca in altri il timore di un ingiusto danno, prospettando in qualunque modo, con parole, gesti, scritti, un male futuro e indebito, la cui realizzazione dipenda esclusivam. dalla volontà di chi minaccia e che sia di tale rilevanza da turbare obiettivamente la tranquillità della vittima. per estens., con riferimento a cose: nella casa c’era un silenzio pieno di minaccia; queste m. di romane mura al cielo e al tempo (carducci).
2. in etologia, l’insieme dei comportamenti esibiti da un individuo per allontanare individui della stessa specie o potenziali predatori, che spesso comprendono l’emissione di suoni particolari o l’assunzione di posizioni che aumentano le dimensioni apparenti dell’animale, l’esposizione delle strutture di difesa (denti, aculei, ecc.); si distinguono una m. difensiva, messa in atto quando l’animale si trova costretto e non ha più possibilità di fuggire, e una m. aggressiva, che rappresenta invece una premessa all’attacco.
3. in senso fig., pericolo incombente, annuncio più o meno esplicito di un male, di un danno e sim.: c’è m. di tempesta; è sotto la continua m. di essere licenziato; una tale politica è una grave m. di guerra; il traffico così caotico costituisce una continua m. all’incolumità pubblica; terribile, tremenda, spaventosa m.; m. incombente, vicina, lontana.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

minaccia
[mi-nàc-cia]

s.f. (pl. -ce)
1. atto del minacciare con gesti o con parole: m. di morte, di percosse, di vendetta, di scandalo; un gesto, uno sguardo di m.; guardare qualcuno con aria di m.
2. fig. pericolo incombente: i motivi d'interesse sono una m. per l'armonia familiare; questo incrocio stradale è una m. per l'incolumità della gente
|| Segno premonitore, spec. grave, di un evento doloroso, sgradito: ha avuto una m. di polmonite; si sentono in giro minacce di licenziamenti; c'era m. di temporale

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

minaccia
[mi-nàc-cia]
pl. -ce
1. il minacciare; atto o parole con cui si minaccia: gesto, frase di minaccia; costringere con le minacce | (dir.) reato commesso da chi provoca in altri il timore di un ingiusto danno
2. indizio che fa temere un male futuro; pericolo incombente: c’è minaccia di tempesta; vive sotto la minaccia di un crollo; avere una minaccia di aborto

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. minacĭae, nom. pl., deriv. di mĭnax -ācis ‘minaccioso’, da mināri ‘minacciare’.