Il lemma novellare

Definizioni

Definizione di Treccani

novellare
v. intr. [der. di novella] (io novèllo, ecc.; aus. avere), letter. –
1. raccontare novelle (o una novella): trascorrere la sera novellando accanto al fuoco; se la morte è una pestilenza, vogliamo scordarcene, novellando? (bufalino); anche, scrivere, comporre novelle; spesso sostantivato: al n. usato tutti appresso la bella fontana a seder posti (boccaccio); dare inizio al n.; il modo, la tecnica del n. (di uno scrittore).
2. a. estens. narrare, raccontare fatti, avvenimenti, ecc.: siede con le vicine su la scala a filar la vecchierella,... e novellando vien del suo buon tempo (leopardi); si tracanna un sorso, si ascolta il nonno novellar di cose lontane (m. moretti). b. ant. discorrere, chiacchierare (anche di cose futili): non fanno le nostre femine come le vostre, che ... si stanno oziose al fuoco a n. (gelli). ◆ part. pres. novellante, come s. m. e f., ant. e per lo più spreg., narratore o scrittore di novelle.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

novellare
[no-vel-là-re] (novèllo)

v.intr. (aus. avere)
1. lett. raccontare, dire novelle: non giocando, ma novellando, questa calda parte del giorno trapasseremo (boccaccio)
2. lett. narrare, chiacchierare: novellarono dell'incendio d'una città favolosa (d'annunzio)
|| Cianciare, raccontare frottole: ma che mi vai novellando, stamani?

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

novellare
[no-vel-là-re]
io novèllo ecc.
a aus. avere
(dir.) modificare un testo giuridico su singoli punti e per mezzo di riforme parziali: novellare un articolo di legge
♦ v.intr.
a aus. avere
1. raccontare novelle: novellando... questa calda parte del giorno trapasseremo (BOCCACCIO Dec. Introduzione)
2. (non com.) conversare, raccontare, narrare: Siede con le vicine / su la scala a filar la vecchierella, /... / e novellando vien del suo buon tempo (LEOPARDI Il sabato del villaggio 8-11)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di novella.