Il lemma numerare

Definizioni

Definizione di Treccani

numerare
v. tr. [dal lat. numerare, der. di numĕrus «numero»] (io nùmero, ecc.). –
1. a. contare, passare in rassegna i singoli elementi di una serie facendo corrispondere progressivamente a ciascuno di essi i singoli numeri della serie naturale: né giugneriesi, numerando, al venti (dante); cose che non si possono n., innumerevoli. b. più genericam., elencare distintamente e con ordine (più com. enumerare): si potevano numerare ... forse tante altre specie, non dico di creature, ma solamente di animali (leopardi). c. segnare progressivamente con un numero: n. le pagine di un libro, di un diario; n. i capitoli di un trattato; n. i volumi di una biblioteca, ecc.
2. a. ant. contare (denaro o altro); versare o pagare in contanti: vi fu numerata per questo ... la somma di 40.000 franchi (mazzini). b. come sinon. di contare, anche con il senso aggiunto di limitare: gli numerava i minuti di libertà, i bocconi di pane. del tempo, calcolarne lo scorrere, misurarlo: ho numerato minuto per minuto queste ultime ore che io ho passato vicino a lei (verga); numera i giorni e i mesi che restano per finire (montale). c. annoverare, comprendere in un numero o in una serie: non è da loro reputato degno d’esser numerato fra gli uomini (gelli); due amici soltanto, dei tanti che numeravo, avevano avuto il coraggio di venirmi a salutare (monelli). ◆ part. pass. numerato, anche come agg. (v. la voce).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

numerare
[nu-me-rà-re] (nùmero)

v.tr.
1. contrassegnare qualcosa con un numero: n. le pagine di un romanzo
2. non com. contare, seguendo l'ordine di una serie di numeri: ne giugnerìesi numerando, al venti (dante)
|| Enumerare: non starò a numerarti tutti i miei problemi
3. ant. pagare contando il denaro

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

numerare
[nu-me-rà-re]
io nùmero ecc.
a aus. avere
1. segnare con numeri progressivi: numerare le case di una via, le pagine di un manoscritto
2. (lett.) contare, calcolare: numerai rapidamente i rivali più temibili (D’ANNUNZIO)
3. (ant.) pagare, sborsare denari

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. numerāre, deriv. di numĕrus ‘numero’.