Il lemma orlare

Definizioni

Definizione di Treccani

orlare
v. tr. [lat. *ōrŭlare, der. di ōra «orlo» attraverso un dim. *ōrŭla] (io órlo, ecc.). – fare l’orlo, fornire di orlo: o. un fazzoletto, una tovaglia, una gonna; o. la tesa del cappello; o. una lamiera; o. le lenzuola a giorno; o. le tende con un bordino di passamaneria; o. un foglio di rosso. in senso fig., contornare formando come un orlo: campi che orlano la costa; le nuvole orlavano la cima dei monti. ◆ part. pass. orlato, anche come agg.: il laticlavio era una tunica orlata di una larga striscia di porpora; piatti, bicchieri orlati d’oro; le nuvole al tramonto erano orlate di rosso; unghie orlate di nero, sporche.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

orlare
[or-là-re] (órlo)

v.tr.
Dotare di orlo; bordare: o. un lenzuolo, un fazzoletto; bicchieri orlati d'oro
|| estens. delimitare, circondare: o. con fiori un'aiuola erbosa

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

orlare
[or-là-re]
io órlo ecc.
a aus. avere
provvedere di orlo, di orlatura [+ di, con]: orlare di pizzo una gonna; orlare un tappeto con una frangia

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. volg. *orulāre, deriv. di ōra; cfr. orlo.