Il lemma origliare

Definizioni

Definizione di Treccani

origliare
v. tr. e intr. [dal fr. ant. oreillier «stare ad ascoltare», der. del lat. auricŭla «orecchio»] (io orìglio, ecc.; aus. avere). – stare ad ascoltare di nascosto, per udire quello che altri dicono; soprattutto di chi sta ad ascoltare dietro una porta, attraverso una parete, e sim.: origliava i nostri discorsi attraverso la porta socchiusa; origliare è, quando due o più ritiratisi in alcun luogo favellano di segreto, stare di nascoso all’uscio e porgere l’orecchio per sentire quello dicono (Varchi).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

origliare
[o-ri-glià-re] (orìglio, -gli, origliàmo, orìgliano; origlierò; origlierèi; origliànte; origliàto)

v.tr. e intr. (aus. avere)
Stare ad ascoltare di nascosto: origliava dietro l'uscio; non sta bene o. i discorsi altrui

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

origliare
[o-ri-glià-re]
io orìglio ecc.
a aus. avere
ascoltare di nascosto: origliare alla porta; origliare una conversazione

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← da oreglia, che è dal fr. oreille ‘orecchio’, deriv. del lat. auricŭla(m).