originare
  1. Home
  2. Lettera o
  3. originare

Il lemma originare

Definizioni

Definizione di Treccani

originare
v. tr. e intr. [der. di origine] (io orìgino, ecc.). –
1. tr. dare origine, far nascere o derivare qualche cosa: quelle discordie originarono molti lutti alla città; un comportamento che può o. sospetti. ant., assegnare un’origine: se tu mai odi originar la mia terra altrimenti (dante).
2. intr. (aus. essere) trarre origine, derivare: fu un atto inconsulto da cui originarono molte noie per noi (più spesso con la particella pron., si originarono); una lite originata da un banale malinteso (dove il part. pass. può essere inteso sia come trans. passivo sia come intr.). nel linguaggio dei medici, anche con senso più concr., avere inizio, cominciare da un determinato punto: il duodeno origina dal piloro.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

originare
[o-ri-gi-nà-re] (orìgino)


a v.tr.
1. dare origine, dar vita; generare, creare: questo rimedio ha originato un male peggiore
SIN. cagionare, determinare
2. ant. assegnare un'origine: se tu mai odi / originar la mia terra altrimenti (dante)
b v.intr. (aus. essere) e intr. pronom. originàrsi
Avere origine, derivare, procedere: molte discordie si originano dall'incomprensione
SIN. dipendere, provenire


Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

originare
[o-ri-gi-nà-re]
io orìgino ecc.
a aus. avere
1. dare origine a qualcosa: originare liti, sospetti
2. (lett.) attribuire un’origine a qualcosa: se tu mai odi / originar la mia terra altrimenti (DANTE Inf. XX, 97-98)
♦ v.intr.
a aus. essere


Leggi su Garzanti linguistica...

Termini vicini

originalità originale orìgano origami orifìzio orifiamma oriènte orientazióne orientativo orientare orientaménto orientaliżżare orientalìstico orientalìstica orientalista orientalismo orientaleggiante orientale oricrinito oricèllo òrice oricanno oricalco oriana orgònico orgóne orgoglióso orgóglio orgiàstico orgiasta originàrio orìgine origliare origlière orina orinale orinare orinàrio orinata orinatóio oriolàio oriòlo oristanése orittèropo oriundo oriżżontale oriżżontaménto oriżżontare oriżżónte orlare orlatóre orlatrice orlatura orleanista órlo òrlon órma ormeggiare ormeggiatóre orméggio

Copyright © 2025 Numerosamente.it All rights reserved
This template is made with by Colorlib