Il lemma ovazióne

Definizioni

Definizione di Treccani

ovazióne
s. f. [dal lat. ovatio -onis, der. di ovare «esultare, manifestare grande gioia; ricevere l’onore dell’ovazione», affine al gr. εὐοῖ, grido di gioia tipico delle feste in onore di bacco]. –
1. in roma antica, onore, inferiore al trionfo, tributato ai generali vittoriosi, i quali non avevano diritto al carro trionfale, ma procedevano a piedi, indossando la toga praetexta e con il capo cinto di una corona di mirto.
2. estens. accoglienza esultante; gioiosa e clamorosa manifestazione di consenso, di approvazione, di entusiasmo, di simpatia da parte di una folla o di un gruppo di persone: il suo apparire fu salutato con una vera o., con una calorosa o.; alla fine del discorso si levò dal pubblico una o. unanime.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

ovazione
[o-va-zió-ne]

s.f. (pl. -ni)
1. manifestazione collettiva di entusiastica e clamorosa approvazione, accompagnata da applausi prolungati e grida di gioia: l'oratore fu salutato da una lunga o.; un'o. concluse il magnifico spettacolo
2. st trionfo minore tributato nell'antica roma al comandante vittorioso, il quale si recava a piedi al campidoglio, dove sacrificava e dove veniva cinto di mirto

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

ovazione
[o-va-zió-ne]
pl. -i
1. accoglienza molto calorosa, applauso entusiastico e prolungato: il pubblico ha tributato al presidente una lunga ovazione; L’applauso diventava ovazione, crescendo d’intensità (ORIANI)
2. nell’antica Roma, cerimonia pubblica in onore di generali vincitori; era un riconoscimento inferiore al trionfo

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. ovatiōne(m), deriv. di ovāre ‘esultare’.