Il lemma pàllido

Definizioni

Definizione di Treccani

pàllido
(ant. pàlido) agg. [lat. pallĭdus, der. di pallere «essere pallido»]. –
1. a. smorto, sbiancato, che ha perduto il colore naturale: un volto p.; essere di carnagione p.; diventare improvvisamente p. (per lo spavento, per l’emozione, per la rabbia, per il venir meno delle forze, per una perdita di sangue, ecc.); essere p. come un morto, come un cadavere; visi p., espressione con cui erano designati dai pellirosse gli uomini di pelle bianca. b. aggiunto al nome di un colore, ne denota una tonalità, una gradazione molto debole: rosa, verde, giallo, azzurro pallido. per estens., riferito a ciò che si presenta con una colorazione chiara, o sbiancata: amorosette e pallide vïole (petrarca); non conservo della sua prima infanzia altro che delle pallide fotografie (svevo); la lettera era scritta ... con un inchiostro pallido che dava la sensazione di un documento tenuto lunghi anni segreto (pratolini). con riferimento alla luce, tenue, poco luminoso, privo di splendore: un p. chiarore; una p. luna; una p. alba. c. con sign. attivo (letter. o poet.), che rende pallido: qui tacque; e ’l cor le si rinchiuse e strinse, e di pallida morte si dipinse (t. tasso); sembrano invecchiare di dieci anni sotto quella pallida fatica (alvaro). nel linguaggio medico, endocardite p., l’endocardite batterica subacuta, che si accompagna a notevole pallore.
2. fig. tenue, debole, evanescente: conservare un p. ricordo; non è che una p. immagine della realtà; spec. nella frase non avere la più p. idea di qualcosa, non immaginarla, non saperne niente. o, in giudizî di valore, che ha poco rilievo, che è di scarsa efficacia o espressività, e sim.: uno stile p., impersonale; non ebbe la divina commedia tra noi altro che pallide imitazioni nella parte dottrinale e allegorica (carducci).
3. in anatomia, globo p. (o semplicem. pallido s. m., talora indicato anche con la forma lat. pallidum), formazione facente parte del corpo striato, costituita dal segmento interno o mediale del nucleo lenticolare. ◆ dim. pallidino, pallidétto, pallidùccio; spreg. pallidìccio, e, non com., pallidastro; accr., raro, pallidóne. ◆ avv. pallidaménte, con luce fioca: la stanza era pallidamente illuminata; in modo confuso, poco nitido, poco preciso: non ci vediamo da tanti anni, lo ricordo solo pallidamente; in modo appena accennato: gli sorrise pallidamente.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

pallido
[pàl-li-do]

agg.
1. del viso, del colorito, che ha perduto l'intensità del suo colore naturale: faccia pallida; essere p. per la malattia
|| Che ha colori poco vivi: pallide viole
|| pallido come un morto, pallidissimo
SIN. sbiancato, smorto
CONT. colorito
2. di colore, che ha una gradazione poco intensa: verde, azzurro p.
|| Di luce, poco viva, fioca: un p. raggio di sole
SIN. tenue
3. fig. vago, debole, imperfetto: un p. ricordo; c'è fra i due una pallida somiglianza
|| non avere la più pallida idea di qualcosa, non saperne assolutamente niente
‖ dim. pallidìno; pallidétto; pallidùccio
|| accr. pallidóne
|| pegg. ⇨ pallidìccio; pallidàccio; ⇨ pallidàstro

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

pallido
[pàl-li-do]
f. -a; pl.m. -i, f. -e
1. senza colorito; cereo, esangue: un viso pallido; essere pallido come un morto, come un cadavere, pallidissimo |divenir pallido, impallidire dim. pallidino, palliduccio, pegg. pallidiccio
2. di colore, tenue, scialbo: rosa pallido
3. vago, debole, evanescente: un pallido ricordo |non avere la più pallida idea di qualcosa, non saperne nulla

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. pallĭdu(m), deriv. di pallēre ‘essere pallido’.