Il lemma redingote

Definizioni

Definizione di Treccani

redingote
‹rëdẽgòt› s. f., fr. [adattam. dell’ingl. riding coat, propr. «veste (coat) per cavalcare (riding)», dalla destinazione originaria di questa foggia di abito]. –
1. abito con giacca lunga fino al ginocchio e falde aperte nella parte posteriore, usato in europa dal sec. 18° per cavalcare e per la caccia a cavallo, e dal sec. 19° al primo novecento come abito maschile, sempre elegante, da passeggio: una r. di panno grigio, una r. nera con alamari e bottoni d’oro.
2. cappotto, abito a r., e assol. redingote, cappotto o abito femminile moderno aderente, stretto alla vita e svasato nella parte inferiore, con maniche a giro. ◆ accanto alla forma originaria francese sono stati usati a volte anche gli adattamenti ital. redingòtte (s. f. invar.) e redingòtto s. m.: per la circostanza tirò fuori da un cassettone un certo redingotto di panno nero bleu (De Marchi).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

redingote
it.

s.f. inv.
1. giacca lunga fino al ginocchio, usata in orig. per andare a cavallo, in seguito come abito elegante da passeggio
2. soprabito femminile molto aderente alla vita, lungo, che si allarga verso il fondo

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

redingote

1. soprabito, cappotto o abito da donna allacciato sul davanti, aderente alla vita e svasato nella parte inferiore: un abito a redingote; una redingote
2. elegante soprabito maschile, stretto in vita e lungo fino al ginocchio, in uso dal Settecento fino ai primi del Novecento; finanziera

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← voce fr.; dall’ingl. riding-coat, propr. ‘veste (coat) per cavalcare (riding)’.