Il lemma rispecchiare

Definizioni

Definizione di Treccani

rispecchiare
v. tr. [comp. di ri- e specchiare] (io rispècchio, ecc.). –
1. specchiare di nuovo. per lo più nel rifl.: si specchia e si rispecchia tutto il giorno.
2. a. riflettere l’immagine: la superficie del lago rispecchiava le nuvole. b. fig. denotare, essere lo specchio e cioè l’espressione, l’effetto, la conseguenza fedele: le sue azioni rispecchiano il suo carattere leale; questa massima rispecchia bene la religiosità manzoniana.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

rispecchiare
[ri-spec-chià-re] (rispècchio; si coniuga come specchiàre)

a v.tr.
1. specchiare di nuovo
2. riflettere l'immagine: le acque del canale rispecchiavano le case lungo la riva
3. fig. manifestare, mostrare esteriormente; essere indizio di qualcosa: il suo sguardo rispecchia la serenità del suo animo; fatti che rispecchiano un grave problema sociale
b v.rifl. rispecchiàrsi
1. specchiarsi di nuovo
2. riflettersi, essere riflesso: le case e gli alberi si rispecchiavano nel lago
3. fig. mostrarsi, manifestarsi: nel suo volto si rispecchiava la paura

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

rispecchiare
[ri-spec-chià-re]
io rispècchio ecc.
a aus. avere
1. riprodurre, riflettere un’immagine: il lago rispecchia le luci dei lampioni
2. esprimere, rivelare, manifestare: i suoi occhi rispecchiano la dolcezza del suo animo

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← comp. di ri- e specchiare.