Il lemma sózzo

Definizioni

Definizione di Treccani

sózzo
(roman. zózzo) agg. [lat. sŭcĭdus (v. sucido), prob. per tramite del provenz. sotz]. –
1. a. sporco, lurido: esser s. di fango, avere le mani s. di sangue; una cucina, una tovaglia s.; avevano lasciato tutto sozzo, un vero porcile (c. levi). b. per estens., estremamente sgradevole a vedersi, ripugnante: un sozzo bubbone d’un livido paonazzo (manzoni). c. ant. brutto, deforme: or poniamo che ella sia sozza, el marito non le vuole bene (s. bernardino).
2. in senso fig., disonesto, moralmente turpe, osceno: un s. individuo; un s. sfruttatore di donne; un uomo, con cui avreste potuto abbandonarvi ai più sozzi piaceri (landolfi). sozzo can vituperato, espressione ingiuriosa usata nella lingua ant.: sozzo can vituperato, dunque mi fai tu questo? (boccaccio). ◆ avv. sozzaménte, in modo sozzo, anche in senso fig.: vivere, agire, comportarsi sozzamente.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

sozzo
[sóz-zo] dial. zozzo

agg.
1. sporchissimo, lercio, lurido: sei s. da capo a piedi; s. di unto, di fango
|| estens. ripugnante, repellente, schifoso: un s. bubbone d'un livido paonazzo (manzoni)
2. fig. moralmente turpe, infame, riprovevole: un film s.; sozzi guadagni; un s. ricatto
‖ accr. sozzóne

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

sozzo
[sóz-zo]
f. -a; pl.m. -i, f. -e
1. sporco, sudicio: mani sozze
2. turpe, moralmente ripugnante: un sozzo individuo
3. (ant.) brutto

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← prob. dal provenz. sotz, che è dal lat. sucĭdu(m) ‘grasso, sudicio’; cfr. sucido.