Il lemma spènto

Definizioni

Definizione di Treccani

spènto
(o spénto) agg. [part. pass. di spegnere]. –
1. a. che non arde, che non brucia più: cercò di riattizzare il fuoco s.; teneva fra le labbra un sigaro s.; per estens., calce s., idratata; farina s., mescolata e impastata con acqua. b. non acceso, non in funzione, detto di apparecchio o dispositivo elettrico: stava a luci s.; l’auto procedeva a fari s.; l’aereo dovette atterrare a motori spenti.
2. fig. a. che non ha o ha perso luminosità, vivacità, forza, tono, espressività e sim.: colori, suoni s.; nel gran silenzio della notte a pena interrotto dai singhiozzi s. del mare (d’annunzio); tutta in me la gioia è s. (saba); parlava con voce s.; occhi s.; sguardo triste e spento. b. letter. privo di quanto prima possedeva: grecia quasi d’eroi spenta rimase (pindemonte); atti d’alegrezza spenti (petrarca). in partic., privo di vita, quindi morto, estinto: una dinastia, una casata s.; in bando tu il cacciavi, tu s. lo volevi (alfieri); o, più genericam., cessato: e su la veneta spenta fortuna si eterni il gemito della laguna! (fusinato). con uso sostantivato, raro, persona morta, defunto: dall’imo petto invidiò colui che tra gli s. ad abitar sen giva (Leopardi).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

spento
[spèn-to]

agg. (part. pass. di spègnere)
1. che non arde più, che non è più acceso: focolare s.
|| farina spenta, impastata con acqua
|| vulcano spento, che ha cessato ogni attività eruttiva
CONT. acceso
2. estens. di apparecchio elettrico, impianto, macchina e sim., che non è in funzione, non attivo: andavano per la discesa a motore s.; di notte il riscaldamento è spento
3. fig. fievole, tenue, smorzato: voce spenta
|| Che manca di vivacità, di brio: avere uno sguardo s.
|| Smorto, scolorito, scialbo: colori spenti; un azzurro di tono s.
CONT. intenso, vivace
4. fig., lett. che ha cessato di vivere, morto
|| Finito, esaurito: ogni odio è ormai s.; s. anche il ricordo
|| poet. privo, vuoto: e mostri me d'ogni virtute s. (dante)

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

spento
[spèn-to, o spénto]
di spegnere
♦ agg.
f. -a; pl.m. -i, f. -e
1. che non brucia più: fuoco spento
2. che non è in funzione (detto di dispositivo elettrico o di apparecchio azionato da circuito elettrico): televisore spento; l’automobile scendeva a motore spento
3. privo di luce, di vivezza; smorzato, attutito: sguardo spento; colori spenti; voce spenta
4. che non esiste più; morto, estinto: una tradizione ormai spenta; una civiltà spenta da secoli

Leggi su Garzanti linguistica...

Il lemma spènto

Definizioni

Definizione di Treccani

Definizione di Hoepli

Definizione di Garzanti linguistica

Termini vicini