Il lemma tónfo

Definizioni

Definizione di Treccani

tónfo
s. m. [voce onomatopeica]. – rumore piuttosto cupo, prodotto da un corpo che cade nell’acqua o anche in terra, e meno spesso provocato da colpi battuti (spec. se questi hanno una risonanza sorda): il t. misurato di que’ due remi, che tagliavano la superficie azzurra del lago (manzoni); un t. ci avvertì che un sacco era caduto giù dal carro; che cosa sono questi t. in cantina?; lasciò cadere la cartella vicino alla scrivania, con un t. sordo (giuseppe pontiggia) talora s’intende anche la caduta, nelle espressioni fare, dare un tonfo. ◆ dim. tonfétto, meno com. tonfino.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

tonfo
[tón-fo]

s.m.
1. rumore cupo e sordo di corpo pesante che cade o si immerge, oppure di colpo, di percossa: scivolò e cadde con un t. nella piscina; si sentivano i tonfi di un uscio sbattuto dal vento
2. estens. la caduta che produce il tonfo: hai fatto un bel t.!
|| Il colpo che produce il tonfo: dava dei gran tonfi sulla tavola
‖ dim. tonfétto; tonfìno

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

tonfo
[tón-fo]
pl. -i
rumore sordo e cupo prodotto dalla caduta di un corpo a terra o in acqua: cadde con un gran tonfo; il tonfo misurato di que’ due remi, che tagliavano la superficie azzurra del lago (MANZONI P.S. VIII) | la caduta che produce tale rumore: fare un tonfo dim. tonfetto, tonfino

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal long. *tumpf, di orig. onom.