Il lemma toṡare

Definizioni

Definizione di Treccani

toṡare
v. tr. [lat. *tonsare, formato dal part. pass. tonsus: v. toso] (io tóṡo, ecc.). –
1. a. tagliare il vello alle pecore, per ricavarne la lana, e anche ad altri animali a pelo lungo: è il momento di t. le pecore; portare a far t. il cane. b. riferito a persone, tagliare i capelli piuttosto corti (meno che rapare): è un colonnello all’antica, ha fatto t. tutte le reclute; me li tagli un po’ corti, i capelli, ma non mi tosi! c. fig. t. come una pecora (e semplicem. tosare), spogliare del denaro con imposte gravose, con prezzi troppo alti, ecc. (cfr. l’analogo uso di pelare): e questo lucrano, uomo sì arrogante, toserò come una pecora (ariosto).
2. a. potare siepi, spalliere, serie di piante, in modo che presentino una superficie piana e uniforme. b. tagliare corta, radere l’erba di prati e parchi. c. sinon. raro di raffilare, cioè pareggiare i margini delle pagine di libri e altri stampati da rilegare. d. ant. ridurre il valore intrinseco delle monete, in genere limandole. e. radere il formaggio con il filo, quando è fresco, in modo da sottrarre una parte alle singole forme: se tu non toserai più il formaggio, a me non me ne importa nulla di quello che mi hai detto (verga). ◆ part. pass. toṡato, anche come agg.: lana tosata, ottenuta per tosatura dalle bestie vive; moneta tosata.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

tosare
[to-ṣà-re] (tóso)

a v.tr.
1. tagliare corto o pari il pelo a determinati animali: t. le pecore, il cane, il cavallo; t. la lana, il pelo
|| scherz. tagliare i capelli corti e pari: t. un ragazzo; tosarsi i capelli
2. potare alcune piante, pareggiandole o dando loro determinate forme: t. la siepe; t. l'alloro
3. estens. pareggiare: t. le pagine di un libro rilegato
|| tosare il formaggio, portare via con il filo uno strato dalla forma quando è ancora fresca
|| ant. tosare le monete, tagliarne intorno una parte del metallo, svilendole con frode
4. fig. spogliare qualcuno del denaro; pelarlo: con tutte queste tasse ci tosano fino alla pelle
b v.rifl. tosàrsi
scherz. tagliarsi i capelli: guarda come si è tosato!

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

tosare
[to-ʃà-re]
io tóʃo ecc.
a aus. avere
1. tagliare la lana alle pecore o il pelo ad altri animali: tosare un barboncino | (scherz.) tagliare i capelli molto corti
2. tagliare in maniera uniforme siepi e simili
3. (fam.) spogliare con tasse e imposte eccessive; pelare
4. (ant.) tagliare il formaggio fresco con il filo, in modo da sottrarne una parte dalle singole forme | limare la circonferenza delle monete d’oro o d’argento, riducendone il valore intrinseco, per utilizzare a scopo di lucro il metallo così ricavato

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. volg. *to(n)sāre, iterativo del class. tondēre.