Il lemma attenére

Definizioni

Definizione di Treccani

attenére
v. tr. e intr. [dal lat. attinere, comp. di ad- e tenere «tenere»] (coniug. come tenere). –
1. tr., letter. mantenere (una promessa, un giuramento): egli m’ha male attenuto quello che egli mi promise (boccaccio); tradirei la nobiltà del mio carattere, col giurar cose che non potrei a. (foscolo).
2. intr. (aus. essere) riguardare, concernere: sono cose che non mi attengono; tutto ciò che attiene alla causa. si costruisce sempre con la prep. a o con un pronome dativo; erroneo l’uso trans. (prob. esemplato sui due verbi sinonimi).
3. rifl., fig. aderire, non scostarsi: lascia le chiacchiere e attienti ai fatti; seguire con fiducia, regolarsi in conformità: attenetevi ai miei consigli; attenersi a una norma, alle prescrizioni del medico, a una dottrina, a una linea di condotta, ecc. ◆ part. pres. attenènte, raro, sostituito quasi sempre da attinènte (v. la voce).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

attenere
[at-te-né-re] (attèngo; si coniuga come tenére)

a v.tr.
ant., lett. mantenere: a. una promessa, un giuramento
b v.intr. (aus. essere)
Essere pertinente; riguardare, concernere: questo non attiene al nostro argomento; non attiene a te giudicare
SIN. spettare
c v.rifl. attenérsi
1. fig. mantenersi fedele, coerente, aderire: attenersi al consiglio di qualcuno; attenersi ai fatti, all'ordine del giorno
2. raro tenersi stretto, aggrapparsi: attenersi al muro

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

attenere
[at-te-né-re]
coniugato come tenere
a aus. essere
concernere, riguardare [+ a]: è una problematica che non mi (= a me) attiene
♦ v.tr.
a aus. avere
(lett.) mantenere una promessa, un giuramento: Ei solo attenne / l’alta promessa (MANZONI Il nome di Maria)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. volg. *attenēre, per il class. attinēre.