Il lemma atteggiare

Definizioni

Definizione di Treccani

atteggiare
v. tr. [der. di atto²] (io attéggio, ecc.). –
1. disporre la persona o parte di questa in modi particolari e con determinate espressioni: ha un modo elegante di a. il busto; a. il volto a compassione, a meraviglia; a. le labbra a un sorriso. per estens., dare una particolare espressione e intonazione: a. il proprio discorso, le proprie parole a severità.
2. a. intr. pron. disporsi, assumere una particolare espressione: il suo viso si atteggiò a stupore; aveva la bocca atteggiata a disprezzo. b. rifl. ostentare una determinata condizione, posare: atteggiarsi a superuomo, a genio incompreso; si atteggia a vittima, a martire; darsi un tono, darsi delle arie, assumere una posa: si atteggia sempre; quando ti atteggi sei ridicolo.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

atteggiare
[at-teg-già-re] (attéggio, -gi, attéggiano; atteggiànte; atteggiàto)

a v.tr.
1. disporre il corpo o parti di esso secondo un gesto o un'espressione determinata: a. il volto a pietà, a ironia, a meraviglia
2. estens. adeguare l'espressione, il comportamento a una determinata situazione o a un determinato fine: a. il viso a un'espressione di circostanza
3. ant. rappresentare
b v.rifl. atteggiàrsi
Esprimere in modo ostentato una particolare condizione, un particolare stato; posare: atteggiarsi a genio incompreso; atteggiarsi ad artista

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

atteggiare
[at-teg-già-re]
io attéggio ecc.
a aus. avere
1. muovere, disporre la persona o parte di essa in un determinato modo [+ a]: atteggiò le labbra al sorriso; mani elegantemente atteggiate
2. conformare qualcosa in modo che esprima un certo sentimento, una determinata intenzione [+ a]: atteggiare il tono al rimprovero

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di atto ‘gesto, movenza’.