Il lemma bofonchiare

Definizioni

Definizione di Treccani

bofonchiare
v. intr. [der. di bofónchio] (io bofónchio, ecc.; aus. avere). – borbottare, brontolare mugolando o sbuffando: sibilando e bofonchiando intonava questo coro (Carducci).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

bofonchiare
[bo-fon-chià-re] ant. bufonchiare
(bofónchio, -chi, bofónchiano; bofonchiànte; bofonchiàto)

a v.intr. (aus. avere)
Brontolare sbuffando, borbottare: il burattino cominciò subito a b. e a piangere (collodi)
b v.tr.
Dire qualcosa brontolando

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

bofonchiare
[bo-fon-chià-re]
io bofónchio ecc.
a aus. avere
brontolare, borbottare sbuffando
♦ v.tr.
a aus. avere
dire sbuffando, borbottando o brontolando

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. del tosc. bofonchio ‘calabrone’, per il ronzio forte e sordo che produce.