Il lemma carburare

Definizioni

Definizione di Treccani

carburare
v. tr. e intr. [der. di carburo]. –
1. tr. provocare un processo di carburazione (nelle varie accezioni del sost., e in partic. nel sign. 2).
2. intr. (aus. avere) nell’uso com., secondo che l’alimentazione della miscela nel motore d’un veicolo avvenga regolarmente o in modo difettoso, si dice che il motore carbura bene o male, o poco, o che non carbura affatto. in senso fig., tali espressioni sono adoperate anche con riferimento alla maggiore o minore efficienza fisica o mentale di una persona (oggi carburo poco), o al rendimento di un atleta, di una squadra sportiva, o di altro complesso. ◆ part. pres. carburante, anche come s. m. (v. la voce) e agg., che provoca la formazione di carburo, che arricchisce in carbonio, per es. nell’espressione cementazione carburante, sinon. di carburazione o carbocementazione. ◆ part. pass. carburato, anche come agg.: gas d’acqua carburato, gas combustibile preparato miscelando gas d’acqua con gas d’olio.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

carburare
[car-bu-rà-re] (carbùro)

a v.tr.
1. sottoporre a processo di carburazione
2. metall trattare una lega termicamente allo scopo di agevolare la diffusione di carbonio nella parte superficiale
b v.intr. (aus. avere)
1. di motori a scoppio, compiere regolarmente il processo di carburazione
2. fig., gerg. sentirsi in forma, rendere al meglio: oggi non carburo

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

carburare
[car-bu-rà-re]
a aus. avere
1. aggiungere carburante all’aria
2. (metall.) sottoporre al processo di carburazione
♦ v.intr.
a aus. avere
1. riferito a motore, provvedere alla carburazione: carburare bene, male
2. essere in forma, dare il meglio di sé: la squadra non ha ancora carburato

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di carburo.