Il lemma cardare

Definizioni

Definizione di Treccani

cardare
v. tr. [der. di cardo]. – districare e pulire la lana o altra fibra tessile passandola negli scardassi o nelle carde meccaniche (v. cardatura). ◆ part. pass. cardato, anche come agg. (lana cardata) e s. m. (v. la voce).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

cardare
[car-dà-re] (càrdo)

v.tr.
1. tess pettinare, districare le fibre tessili e ripulirle da ogni impurità mediante cardi o scardassi, nella lavorazione manuale, e mediante carde nella lavorazione meccanica, in modo da renderle soffici e pronte per la filatura: c. la lana, il lino, la canapa
2. non com. garzare
3. fig. parlare male di una persona assente; sparlare
|| ant. rimproverare

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

cardare
[car-dà-re]
a aus. avere
parallelizzare le fibre tessili in fiocco, naturali (p.e. lana, cotone, canapa) o artificiali (p.e. raion), con lo scardasso manuale o con la carda

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← da cardo (dei lanaioli), pianta con infiorescenze uncinate usate per cardare la lana.