Il lemma celare

Definizioni

Definizione di Treccani

celare
v. tr. [lat. cēlare] (io cèlo, ecc.), letter. – nascondere, tener nascosto alla vista d’altri: essendosi tutto il bianco vestimento e sottile loro appiccato alle carni, né quasi cosa alcuna del dilicato lor corpo celando... (boccaccio); tener segreto, occultare alla conoscenza altrui: c. le proprie colpe; c. la verità; prov., amore, tosse e fumo non si posson c. a nessuno. nel rifl., nascondersi, occultarsi: celarsi alla vista del nemico, a sguardi indiscreti; celarsi sotto uno pseudonimo. ◆ part. pass. celato, anche come agg. (v. la voce).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

celare¹
[ce-là-re] (cèlo)

a v.tr.
lett. nascondere alla vista o alla conoscenza: le nuvole celano il sole; mi avete celato la verità
b v.rifl. celàrsi
Nascondersi alla vista o alla conoscenza: si cela in casa di amici; si è celato sotto falso nome
celare²
[ce-là-re] (cèlo)
v.tr.
Cesellare, intagliare

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

celare
[ce-là-re]
io cèlo ecc.
a aus. avere
nascondere, tenere nascosto; tenere segreto (detto specialmente di cose astratte) [+ a]: celare la propria identità agli altri

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. celāre.