Il lemma celebrare

Definizioni

Definizione di Treccani

celebrare
v. tr. [dal lat. celebrare, propr. «frequentare, rendere frequentato», quindi «solennizzare, onorare, celebrare»; v. celebre] (io cèlebro, ecc.). –
1. lodare, esaltare, glorificare, a voce o in iscritto, persona o cosa: c. un eroe, un martire; c. le imprese, le gesta di qualcuno.
2. fe-steggiare solennemente con cerimonie varie: c. una festa, un onomastico, un anniversario; in partic., c. le feste, nel linguaggio eccles., astenersi dal lavoro nei giorni festivi, e assistere alla messa; ant., c. le ferie, osservare il divieto di amministrare la giustizia in giorni determinati.
3. estens. a. compiere secondo il rito una funzione religiosa: c. la messa, c. l’ufficio in suffragio delle anime dei defunti; c. il battesimo, amministrarlo; assol. celebrare, dir messa. b. più genericam., compiere, riferito ad atti che abbiano un sign. grave o solenne; quasi solo nelle espressioni c. un processo; c. le nozze, il matrimonio; non c. solennemente le nozze nei tempi proibiti, uno dei precetti della chiesa. c. c. un contratto, stipularlo con le formalità volute dalla legge. ◆ part. pres. celebrante, anche come s. m. (v. la voce). ◆ part. pass. e agg. celebrato (v.).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

celebrare
[ce-le-brà-re] (cèlebro)

v.tr.
1. lett. commemorare, esaltare, glorificare con parole o con scritti: c. un eroe, un martire, un vincitore; c. la vittoria
2. festeggiare in modo solenne, con cerimonia appropriata, speciali ricorrenze: c. il santo natale, un anniversario, la chiusura dell'anno scolastico
|| celebrare le feste, astenersi dal lavoro nei giorni prescritti dalla chiesa e partecipare alle funzioni religiose
3. compiere una funzione sacra secondo il rito prescritto: c. la messa, l'ufficio divino
|| celebrare un sacramento, amministrarlo: c. il battesimo, la cresima
|| ass. dire la messa: oggi ha celebrato il vescovo
4. eseguire, svolgere atti o procedimenti solenni: c. il fidanzamento, le nozze; c. un processo in assise
|| celebrare un contratto, stipularlo secondo la legge

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

celebrare
[ce-le-brà-re]
io cèlebro ecc.
a aus. avere
1. commemorare, festeggiare solennemente: celebrare un anniversario, la vittoria
2. officiare secondo il rito: celebrare la messa, le nozze | compiere un atto giuridico secondo la procedura: celebrare un processo
3. esaltare, glorificare: celebrare le gesta di un eroe

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. celebrāre, deriv. di celĕber -bri ‘celebre’.