Il lemma cui

Definizioni

Definizione di Treccani

cui pron. rel. [lat. cui, dativo di qui]. – 1. forma obliqua del pron. rel. che (o il quale, la quale, i quali, le quali), a cui si sostituisce nei compl. indiretti, con un’unica forma per ambedue i generi e numeri: il progetto di cui ti ho parlato; la questione a cui accennavi; nelle condizioni in cui siamo; il luogo da cui venite; l’aereo con cui parto; i motivi per cui son venuto (spesso per cui è usato, spec. nel linguaggio parlato, col valore della congiunzione conclusiva e perciò; per es.: non m’intendo di queste cose, per cui preferisco tacere). nei casi nei quali è usato come compl. di termine si può usare anche senza la preposizione a: la persona cui mi sono rivolto; quando ha valore di compl. di specificazione (del quale, della quale, dei quali, delle quali), ed è inserito tra l’articolo e il nome cui si riferisce, assume valore aggettivale e non necessita della prep. di: la cui forma, il cui merito, al cui nome. esclusivam. letter. è l’uso senza prep., come compl. di termine (voi cui fortuna ha posto in mano il freno ..., petrarca) o come compl. ogg. (al passegger, cui semivivo e nudo lascia in breve tra’ sassi, leopardi). inserito tra l’articolo e il nome, ha valore di compl. di specificazione: il cui nome, la cui fama, ai cui meriti (cioè: il nome, la fama, ai meriti del quale o della quale o dei quali, ecc.). 2. anticam. fu usato anche come pron. interr. in compl. indiretti (al posto di chi): guarda com’entri e di cui tu ti fide (dante); porti la guerra e quando vuole, e a cui (T. Tasso).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

cui
[cù-i]

a pron. relat. inv.
1. (preceduto da una prep.) nei complementi indiretti, può sostituire i pron. relat. “il quale”, “i quali”, “la quale”, “le quali”: la persona di c. ti ho parlato; il fatto a c. accennavi; il luogo da c. sono partito; le città in c. sono vissuto; i signori con c. mi incontrerò domani; il pianeta su c. viviamo; lo scopo per c. sono venuto; le difficoltà tra c. ci dibattiamo
|| Nella loc. cong. per cui, per la qual cosa, perciò: non ne sono certo, per c. non posso darti una risposta definitiva
2. (come compl. di specificazione, inserito tra art. e s.) del quale, dei quali, della quale, delle quali: una ragazza la c. bellezza è proverbiale; un'artista il c. stile fu imitato da tutti; gli uomini al c. buonsenso mi rivolgo
3. lett. (come compl. di termine con o senza la prep. a) al quale, alla quale: la situazione c., a c. mi riferisco; l'uomo c., a c. ho telefonato; non l'atterrivano i disagi e le privazioni c. andava incontro (moravia)
4. ant., lett. (come compl. ogg.) che: e 'l ciel c. tanti lumi fanno bello (dante)
5. ant. colui al quale, quello a cui (con costruzione ellittica): c. fu donato in copia / doni con volto amico (manzoni)
|| Chi (come sogg.): i' so ben c. / fu cagion dei primi dardi (lorenzo de' medici)
|| cui che, cui che sia, per chiunque, per chicchessia
|| ass. a chi: c. vi trasse a servir dio non perdona (carducci)
b pron. interrog. inv.
(in propos. interrog. dirette e indirette) chi: guarda com'entri, e di c. tu ti fide (dante)

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

cui
[cùi]
sostituisce un nome o un pronome che lo precede, detto antecedente, e apre così una frase relativa; è l’equivalente di che e di il quale, la quale, i quali, le quali nei complementi indiretti, ed è normalmente introdotto da preposizione: la persona di cui ti ho parlato; il progetto a cui accennavi; la casa in cui abitiamo; le persone con cui trattiamo; la ragione per cui sono partito; il sentiero su cui camminavamo | come complemento di termine si può usare anche senza la preposizione a: la persona (a) cui mi rivolsi | fra l’articolo e il nome ha valore di complemento di specificazione (del quale, della quale, dei quali, delle quali) e non necessita della preposizione di: la cui fama, il cui merito, al cui nome | (ant., lett.) usato anche come complemento oggetto: un picciol ramo, cui gran fascio piega (PETRARCA Canz. CCCVII, 6)
♦ pron. interr. invar.
(ant.) usato al posto di chi nei complementi indiretti: guarda com’entri e di cui tu ti fide (DANTE Inf. V, 19)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. cŭi, dat. di quī ‘che, il quale’.