Il lemma defilare

Definizioni

Definizione di Treccani

defilare
v. tr. e intr. [dal fr. défiler, der. di file «fila»]. –
1. tr. sottrarre un reparto, una batteria e sim. all’osservazione del nemico: d. alla vista; d. alla vampa, collocare le artiglierie in modo che il nemico non possa scorgerne la vampa quando sparano. nel rifl.: defilarsi all’osservazione nemica, defilarsi al tiro; per estens., iron. o scherz., cercare di passare inosservato per scansare abilmente incarichi rischiosi, lavori noiosi o pesanti, e sim.: si è defilato dal lavoro.
2. intr. (aus. avere) a. in marina, eseguire manovre di defilamento (nel sign. 2): ha defilato la squadriglia delle fregate. b. sfilare, riferito alle truppe nelle parate militari. ◆ part. pass. defilato, anche come agg., sia nel linguaggio milit. (tenersi defilato alla vista del nemico, e sim.), sia, per estens., con riferimento a vie o zone, soprattutto urbane, dove il transito veicolare è meno intenso: una zona centrale, e tuttavia defilata al traffico; si scarica tutto sulle parallele il traffico, dopo una cert’ora, qui si resta defilati (Pratolini).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

defilare
[de-fi-là-re] (defìlo)

a v.tr.
Sottrarre alla vista o all'offesa del nemico, utilizzando ripari naturali o artificiali: d. un battaglione al tiro nemico
b v.rifl. defilàrsi
Sottrarsi alla vista altrui: si defilarono dietro un ciglione
|| fig. appartarsi, scomparire, sfuggire: riesce sempre a defilarsi al momento di assumersi qualche responsabilità
c v.intr. (aus. avere)
mar effettuare la manovra del defilamento

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

defilare
[de-fi-là-re]
a aus. avere
(mil.) sottrarre al fuoco o all’osservazione del nemico: defilare le truppe
♦ v.intr.
a aus. avere
(mar.) eseguire la manovra di defilamento

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal fr. défiler ‘marciare in fila’.