Il lemma designare

Definizioni

Definizione di Treccani

designare
v. tr. [dal lat. designare, der. di signum «segno»] (io designo, ... noi designiamo, voi designate, e nel cong. designiamo, designiate). –
1. a. indicare, proporre una persona per un determinato ufficio: d. a succedere o come successore; fu designato come nuovo presidente; designarono lui a guidare l’impresa; il funzionario designato a tale incarico. b. con compl. oggetto di cosa, determinare, stabilire (per lo più il luogo o il tempo in cui si debba compiere qualche cosa): d. il luogo dell’incontro, la sede della riunione; nel giorno designato per l’inizio delle operazioni.
2. denotare, significare (non com.): la sua risposta designava un’assoluta ignoranza dei fatti. riferito a vocaboli (soprattutto sostantivi), indicare con precisione, denominare: termine con cui si designa un oggetto, un’idea, una qualità, ecc. ◆ part. pass. designato, anche come agg. (v. la voce).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

designare
[de-si-gnà-re] (desìgno, -gni, designiàmo, designàte, desìgnano; designànte; designàto)

v.tr.
1. proporre, destinare qualcuno a una carica, un incarico e sim.: lo hanno designato come presidente della banca
2. fissare, stabilire qualcosa: ci troveremo nel luogo e nell'ora designati; d. la data della partenza
SIN. convenire
3. indicare, denominare: le parole servono a d. le cose
SIN. significare
4. denotare, mostrare: il rossore designa un sentimento di vergogna
SIN. manifestare
5. non com. simboleggiare, rappresentare

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

designare
[de-si-gnà-re]
a aus. avere
1. proporre, destinare qualcuno a un incarico, un ufficio ecc. [+ a]: designare il nuovo direttore; lo hanno designato alla presidenza della commissione europea
2. indicare in modo preciso; fissare: designare una data; designare i termini di pagamento
3. significare, indicare: il termine «dosso» designa una piccola altura

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. designāre, comp. di dē- ‘de-’ e signāre ‘segnare’.