Il lemma fràgile

Definizioni

Definizione di Treccani

fràgile
agg. [dal lat. fragĭlis, der. di frangĕre «rompere»]. –
1. che si rompe facilmente, spec. per urto: il vetro è f.; recipienti, ninnoli f.; il f. stelo d’un fiore; le ossa dei vecchi sono f.; fragile, scritta posta su casse di spedizione, e sim., che contengono oggetti fragili, come avvertimento a usare cautela nel trasporto.
2. fig. a. che oppone scarsa resistenza al male fisico e morale, quindi debole, gracile, poco fermo: salute f., costituzione f.; animo f.; una giovinetta f. e delicata (o, determinando, fisicamente, psichicamente fragile). b. che non resiste alle tentazioni, che cade facilmente in colpa: una volontà, una virtù f.; la f. natura umana. c. debole, inconsistente, riferito a teorie, ipotesi, argomenti. d. letter. instabile, di poca durata: speranze, propositi f.; i f. beni mondani. ◆ dim. fragilino, alquanto fragile. ◆ avv., raro, fragilménte, con fragilità, debolmente, senza energia.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

fragile
[frà-gi-le]

agg. (pl. -li)
1. che si rompe facilmente: vetro f.
|| pacco fragile, che contiene oggetti fragili
2. estens., fig. poco robusto, poco resistente; debole: un f. riparo; opporre una f. resistenza; una ragazza f.; salute f.
CONT. forte, robusto
3. fig. facile a cadere in fallo, facile alle tentazioni: la f. natura umana; la carne è f.
CONT. saldo
4. fig. passeggero, inconsistente: una f. speranza f. grandezza
SIN. effimero
CONT. durevole
5. fig. riferito a un ragionamento, a un pensiero e sim., che ha scarso fondamento, che può essere facilmente confutato: la sua giustificazione mi sembra piuttosto f.

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

fragile
[frà-gi-le]
pl. -i
1. che si può rompere con facilità: merce fragile
2. delicato, debole, gracile: costituzione, salute fragile
3. facile a peccare, a cadere nelle tentazioni: la natura umana è fragile
4. inconsistente: fragili speranze | caduco, effimero: l’esser bella è singular dono della natura... quantunque... sia fragile e poco durabile (BOCCACCIO Esposizioni sopra la Comedia)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. fragĭle(m), deriv. di frangĕre ‘spezzare’.