Il lemma garanzia

Definizioni

Definizione di Treccani

garanzìa
(raro garenzìa, garantìa, garentìa) s. f. [dal fr. garantie; v. garante]. –
1. atto del garantire, che si concreta nella predisposizione di un mezzo idoneo ad assicurare l’adempimento di un’obbligazione, l’esercizio di una funzione o, in genere, l’osservanza di un precetto legislativo o di un determinato impegno (nel diritto civile, anche l’obbligo che un soggetto ha di intervenire in caso di inadempimento di terzi): dare, prestare g.; volere, eseguire, pretendere delle g.; g. reali (o diritti reali di garanzia), nel linguaggio giur., quelle costituite da ipoteca o pegno, distinte dalle g. personali, costituite da fideiussione o da avallo cambiario; g. patrimoniale, quella costituita dal patrimonio del debitore con il quale questo risponde all’adempimento delle proprie obbligazioni; fondo di garanzia, nella tecnica di borsa, l’insieme dei titoli cauzionali depositati dagli agenti di cambio autorizzati a operare in borsa, per garantire le obbligazioni assunte, in caso di eventuale insolvenza dipendente da operazioni di borsa; lettera di garanzia, nella pratica mercantile e bancaria, documento con cui si garantisce l’adempimento e l’osservanza degli obblighi assunti da altri e nascenti da contratti di natura commerciale da essi stipulati o derivanti dall’esercizio di determinate funzioni; g. costituzionali, in genere quelle offerte dalla costituzione, sia in quanto derivano dalla struttura e dall’organizzazione dello stato moderno, con la separazione e l’equilibrio dei tre poteri fondamentali, sia relativamente alla tutela dell’esistenza e della regolamentazione di enti o istituti previsti dalla costituzione stessa, o alla tutela di beni costituzionalmente rilevanti (quali la legittimità delle leggi e degli atti aventi valore di legge, tutela affidata alla corte costituzionale); g. giurisdizionali, quelle che la legge pone a tutela della libertà e dei diritti del cittadino, assicurandogli la possibilità di essere giudicato e di adire i competenti organi giudiziarî; g. amministrativa, che si concretava nel divieto di perseguire in giudizio, senza la previa autorizzazione governativa, determinate categorie di funzionarî (prefetto, presidente della giunta provinciale, sindaco) per atti del loro ufficio. in diritto internazionale, accordi di garanzia, intese concluse fra due o più stati allo scopo di assicurare l’adempimento di determinati impegni internazionali, o la tutela di diritti soggettivi internazionali.
2. più genericam., in varie forme di contratto, assunzione di un obbligo da parte di uno dei contraenti. in partic., nel contratto di compravendita, l’assicurazione, da parte del venditore, che l’oggetto o prodotto venduto possiede le qualità e i requisiti indicati, con l’impegno di sostituirlo o ripararlo gratuitamente se, entro un tempo determinato, esso manifestasse difetti di fabbricazione o di funzionamento: orologio con garanzia; i nostri frigoriferi hanno una g. di un anno (o di sei mesi, di due anni); l’autovettura è ancora in g., o la g. dell’autovettura è già scaduta. anche la polizza che contiene l’impegno e accompagna l’oggetto venduto: timbrare la garanzia.
3. fig. assicurazione, promessa certa, fondata speranza dell’avverarsi di cosa futura; per lo più al plur.: impiegato che dà ottime g. di rendimento; l’affare offre buone g. di riuscita; un tentativo che dà poche, o scarse g. (o non dà nessuna g.) di successo.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

garanzia
[ga-ran-zì-a] raro garenzia, garantia, garentia

s.f. (pl. -zìe)
1. azione e risultato del garantire: dare, prestare, esigere una g., delle garanzie; offrire la propria firma come g.
SIN. malleveria, avallo, affidabilità
2. fig. assicurazione di un esito positivo: vi do g. che farà tutto il suo dovere
SIN. sicurezza, certezza, conferma
3. comm impegno assunto da parte del venditore di un oggetto di ripararlo o sostituirlo qualora presentasse dei difetti: un frigorifero con la g. di due anni; questo televisore è ancora in g.
4. dir garanzie costituzionali, complesso degli strumenti previsti dalla costituzione di cui può avvalersi il cittadino per tutelare i propri diritti; estens. complesso dei diritti del cittadino sanciti dalla costituzione
|| lettera di garanzia, clausola dei contratti di trasporto e di noleggio marittimo con cui il destinatario di un carico si impegna a sopportare parte di eventuali danni subiti dalla merce

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

garanzia
[ga-ran-zì-a]
pl. -e
1. il garantire, l’assicurare con un mezzo idoneo l’osservanza di un impegno [+ di, che]: dare, esigere una garanzia; offrire qualcosa a garanzia di un prestito; la garanzia di avere informazioni sempre aggiornate; non ti posso dare la garanzia che non succederà di nuovo | assicurazione, promessa sicura; aspettativa fondata: una garanzia di successo; questa macchina mi dà buone garanzie di durata; devi darmi la garanzia che al momento opportuno tutto funzioni perfettamente
2. in alcuni contratti di compravendita, impegno del venditore o del produttore ad assicurare all’acquirente il perfetto funzionamento dell’oggetto venduto e quindi a sostituirlo o ripararlo nel caso sia difettoso o lo diventi in un arco di tempo stabilito; anche, il periodo in cui si considera valido questo impegno e il documento che lo attesta: elettrodomestico in garanzia; una garanzia di due anni; ho perso la garanzia del frullatore

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal fr. garantie, deriv. di garant ‘garante’.