Il lemma guizzare

Definizioni

Definizione di Treccani

guizzare
v. intr. [etimo incerto] (aus. essere). –
1. dei pesci, muoversi dimenandosi a scatti e torcendosi, anche fuori dell’acqua o schizzando di mano: i pesci rossi guizzavano nella vasca; ho afferrato un pesce, ma è subito guizzato via; sovra l’òmero suo [del cigno] guizzan securi gli argentei pesci (foscolo).
2. a. per estens., di altri animali o di cose che fanno movimenti simili: un serpe guizzò tra l’erba; la fiammella della lucerna si spegneva guizzando; al vostro guizzo, guizza dentro a lo specchio vostra image (dante); anche sostantivato: il guizzare d’un lampo. di persona, balzare con uno scatto: guizzò in piedi e fuggì; in senso fig., g. di mano come un’anguilla, di chi elude molto accortamente domande, argomentazioni e sim., altrui. b. nel linguaggio marin., volgersi repentinamente della prua a dritta o a sinistra, a causa, generalmente, di mare agitato o grosso nei settori poppieri (anche, meno com., guinare).
3. tr., ant. scuotere, vibrare con forza (la spada, un dardo). ◆ part. pres. guizzante, anche come agg.: pesci guizzanti; nonostante l’età, il suo corpo è ancora agile e guizzante.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

guizzare
[guiz-zà-re] (guìzzo)

a v.intr. (aus. avere)
1. scuotersi, dimenarsi con agili scatti, spec. riferito ai pesci: trote argentee guizzavano nell'acqua del torrente
|| estens. di animali o cose, agitarsi con movimenti simili a quelli dei pesci: la serpe guizza tra i sassi; guizzano le fiamme nel caminetto; lampi guizzanti nel cielo
2. fig. balzare di scatto: alla notizia guizzò in piedi
|| Fuggire o sfuggire con moto repentino: il gatto guizzò via inseguito dai monelli
3. mar della prua di una nave, oscillare a destra e a sinistra a causa delle correnti o del vento
b v.tr.
ant. scuotere, brandire: g. una spada

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

guizzare
[guiz-zà-re]
a aus. essere
1. muoversi velocemente, a scatti: i pesci guizzavano nell’acqua | scappare, sfuggire con movimento rapido e repentino: il prigioniero guizzò via dalle mani degli agenti
2. di fuoco, fiamma, ardere, bruciare con movimenti rapidi e sinuosi: il fuoco guizzava nel camino | apparire e sparire d’un tratto; balenare, baluginare: un lampo guizzò all’orizzonte
3. (mar.) riferito alla prora di una nave, oscillare violentemente verso dritta o sinistra, per effetto del mare o di cattivo governo
♦ v.tr.
a aus. avere
(ant.) vibrare con forza (la spada, una freccia ecc.)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← etimo incerto; prob. voce di origine imitativa.