Il lemma inètto

Definizioni

Definizione di Treccani

inètto
agg. [dal lat. ineptus, comp. di in-² e aptus «adatto»]. –
1. a. che non ha attitudine per determinati lavori, compiti, attività: essere i. a un mestiere, a un ufficio, al comando, alle armi. b. con uso assol., inabile, incapace (per natura o per scarsa preparazione ed esperienza) nel proprio mestiere o nella professione, nell’arte che si esercita: meccanico, commerciante, chirurgo, pittore inetto. con senso peggiorativo: governo, governanti i., assolutamente incapaci, deboli, fiacchi; un uomo i., buono a nulla, dappoco, privo di qualsiasi capacità; anche sostantivato: è un inetto. c. estens., letter. riferito a cose (spec. a strumenti dell’arte): penna i. (di uno scrittore), pennello i. (di un pittore), adoperati con scarsa abilità; levando intanto queste prime rudi scaglie n’andrò con lo scarpello i. (ariosto).
2. in zoologia, prole i. (in contrapp. a prole precoce), i piccoli degli uccelli e dei mammiferi quando, appena nati, sono incapaci di procurarsi da sé il cibo o di nutrirsi da soli.
3. ant. disadatto, fuor di luogo, sciocco: domande, risposte i.; ragionamenti inetti. ◆ avv. inettaménte, senza attitudine o capacità: svolgere inettamente una mansione.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

inetto
[i-nèt-to]

a agg.
1. che non è adatto a una determinata attività: si è dimostrato i. a comandare
|| estens. incapace nel proprio lavoro: impiegato, avvocato i.
2. spreg. che manca di volontà, di energia, di capacità: una persona inetta
3. ant. non adatto, non appropriato
b s.m. (f. -ta)
Persona inetta

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

inetto
[i-nèt-to]
f. -a; pl.m. -i, f. -e
1. inabile, incapace nel proprio mestiere, nella propria professione: un impiegato inetto | che vale poco o nulla, che manca di qualsiasi capacità; dappoco: un individuo inetto
2. privo di attitudine per un determinato compito [+ a]: essere inetto al comando, alle armi
3. (lett.) sciocco, inopportuno: domande inette
♦ n.m.
f. -a; pl.m. -i, f. -e
persona priva di qualsiasi capacità, buona a nulla

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. inĕptu(m), comp. di ĭn- ‘in-’ e un deriv. di ăptus ‘adatto’.