Il lemma infermare

Definizioni

Definizione di Treccani

infermare
v. tr. e intr. [dal lat. infirmare «indebolire», der. di infirmus (v. infermo] (io inférmo, ecc.), letter. –
1. tr., non com. a. rendere infermo, far ammalare: un clima malarico che inferma gli abitanti della regione; anche fig.: era il disio che l’alma dentro inferma (ariosto). b. ant. infirmare, cioè scemare l’autorità o l’efficacia di qualche cosa, invalidare: i. un’asserzione, una testimonianza; i. la validità di un atto.
2. intr. (aus. essere) divenire infermo, ammalarsi: per il grave dolore infermò; i. a morte; la reina di francia infermò gravemente (boccaccio). meno com. con la particella pron., infermarsi. ◆ part. pass. infermato, anche come agg., colpito da infermità (detto di una persona o di una parte dell’organismo).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

infermare
[in-fer-mà-re] (inférmo)

a v.tr.
lett. rendere infermo, fare ammalare: e se pure infermi ne fanno, non almeno di gotte gl'infermano (boccaccio)
b v.intr. (aus. essere) e intr. pronom. infermàrsi
lett. diventare invalido, infermo

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

infermare
[in-fer-mà-re]
io inférmo ecc.
a aus. essere
(lett.) diventare infermo, ammalarsi
♦ v.tr.
a aus. avere
(lett.) rendere infermo | indebolire: era il disio che l’alma dentro inferma (ARIOSTO O.F. XXX, 95)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. infirmāre ‘indebolire’, deriv. di infĭrmus; cfr. infermo.