Il lemma probàtico

Definizioni

Definizione di Treccani

probàtico
agg. [dal lat. tardo probatĭcus, gr. προβατικός «delle pecore», der. di πρόβατον «pecora»]. – nell’antica gerusalemme, porta p., la porta all’angolo nord-est delle mura del tempio, di fronte alla piscina betsaida dove fu operata da gesù la guarigione del paralitico; secondo il vangelo di giovanni (5, 2) che narra di questa guarigione, la piscina stessa era chiamata probatica («Probatica piscina, quae cognominatur hebraice Bethsaida»).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

probatico
[pro-bà-ti-co]

agg. (pl. m. -ci; f. -ca, pl. -che)
st della piscina di gerusalemme nelle cui acque purificatrici si lavavano le pecore destinate al sacrificio e si immergevano gli infermi
|| Della porta all'angolo nordorientale delle mura del Tempio di Gerusalemme

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

probatico
[pro-bà-ti-co]
f. -a; pl.m. -ci, f. -che
si dice della piscina dove, a Gerusalemme, si lavavano gli animali prima del sacrificio; anche, della porta della città vicina a questa piscina

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. tardo probatĭcu(m), che è dal gr. probatikós, deriv. di próbaton ‘pecora’.