Il lemma propìzio

Definizioni

Definizione di Treccani

propìzio
agg. [dal lat. propitius, comp. di pro- «a favore di» e tema di petĕre nel senso di «volgersi a»]. – che è benevolo, bendisposto verso qualcuno, e opera o si comporta o dispone le cose in modo da recargli vantaggio: spero che i giudici mi siano p.; avere, non avere la sorte p.; la fortuna ti sia p.; rendersi p. gli dei; meno com., rendersi p. qualcuno, propiziarselo, cercare di ottenerne la benevolenza; in partic., riferito a corpi celesti, in quanto ritenuti capaci di esercitare un benevolo influsso sulle vicende umane o sulla sorte di singole persone: ti auguro che la tua stella ti sia p.; gli astri saranno p. ai nati in questo segno. d’altre cose, favorevole in genere, o adatto, opportuno: vènti p. alla navigazione (anche assol.: salpare con vento p.); una stagione p. per la caccia; il momento non sembra p. all’azione; attendere l’occasione, la circostanza p., o più p.; il silenzio della notte è p. alla meditazione. ◆ avv., poco com., propiziaménte, in modo propizio, a favore, vantaggiosamente: il vento spirava propiziamente per la traversata; speriamo che le stelle influiscano propiziamente sul nostro destino.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

propizio
[pro-pì-zio]

agg. (pl. m. -zi; f. -zia, pl. -zie)
1. benigno, favorevole, ben disposto: fortuna, sorte propizia; stagione propizia alla campagna; vento p.
SIN. benevolo, fausto
CONT. avverso
2. conveniente, adatto, opportuno: ora propizia
SIN. favorevole

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

propizio
[pro-pì-zio]
f. -a; pl.m. -zi, f. -zie
1. opportuno, adatto: un momento propizio; aspettare l’occasione propizia
2. bendisposto, benigno: rendersi propizi gli dei; la sorte non fu propizia

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. propitĭu(m), comp. di prō- ‘pro-’ e un deriv. di petĕre ‘dirigersi’; propr. ‘che procede favorevolmente’.