Il lemma qualóra

Definizioni

Definizione di Treccani

qualóra
cong. [comp. di quale e ora²]. –
1. quando e se, nel caso e nel momento che, con valore temporale e insieme ipotetico, e con il verbo sempre al congiuntivo (ormai in usi per lo più elevati o ricercati): q. ciò avvenga (o avvenisse), avvisatemi immediatamente; q. tu avessi bisogno, conta pure su di me; non era forse sotto forma di bambini … che sarebbero riapparsi quelli che se ne erano andati, q. avessero avuto qualcosa da dire a quelli rimasti, qualcosa di qua da noi da vedere ancora? (maurizio maggiani).
2. ant. ogni volta che, allorquando, con valore esclusivam. temporale e con il verbo di solito all’indicativo: ogni dolor che ’l dì m’adduce cresce qualor s’invia per partirsi da noi l’eterna luce (petrarca); q. egli avvien che noi insieme ci raccogliamo, è maravigliosa cosa a vedere ... (Boccaccio).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

qualora
[qua-ló-ra]

cong.
1. (per introdurre una propos. condiz. con il v. al congiunt.) nel caso che, dato che, a patto che: q. dovesse piovere, partiremo giovedì; sarei pronto a favorirvi, q. lo gradiste; te lo darei, q. tu lo volessi
2. ant., lett. (per introdurre una propos. temp. con il v. all'indicat.) allorché, allorquando: q. egli avvien che noi insieme ci raccogliamo, è meravigliosa cosa a vedere (boccaccio)

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

qualora
[qua-ló-ra]
1. se mai, se avvenisse che (introduce una proposizione ipotetica con il verbo al congiuntivo): vi invitiamo a registrarvi sul nostro sito, qualora non l’abbiate ancora fatto
2. (ant., lett.) quando, allorché, tutte le volte che (introduce una proposizione temporale con il verbo all’indicativo): cresce qualor s’invia / per partirsi da noi l’eterna luce (PETRARCA Canz. L, 13-14)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← comp. di quale e ora¹.