Il lemma qualùnque

Definizioni

Definizione di Treccani

qualùnque
(ant. qualunche) agg. indef. m. e f. [comp. di quale e -unque, cfr. lat. qualiscumque], invar. –
1. con funzione di indef. relativo, l’uno o l’altro che sia (senza differenza, o senza preferenza per l’uno piuttosto che per l’altro), con il verbo di norma al cong.: q. possa essere il risultato dell’impresa, conviene tentare; q. novità ci sia, avvisami; q. cosa egli dicesse, gli dava sempre torto; hai agito malissimo, q. ne sia il motivo; ma nell’uso ant. anche con il verbo all’indic.: a qualunque animale alberga in terra (petrarca). di uso ant. o raro anche le locuz. q. volta, q. ora, q. otta, ogni volta che (può andarci q. volta egli vuole), e il valore pronominale ora proprio di chiunque: q. ruba quella o quella schianta, con bestemmia di fatto offende a dio (dante); a q. della proposta materia da quinci innanzi novellerà (boccaccio).
2. con semplice valore indefinito (che è il più com. nell’uso moderno): q. persona, q. animale; in q. ora del giorno e della notte; in q. parte del mondo; farei q. cosa per uscire di qui; scommetterei q. somma; si parte con q. tempo; q. altro avrebbe fatto lo stesso; con tono enfatico: devo farcela, a q. costo; è capace di q. infamia. con senso più vicino a «ogni, ciascuno»: la vita umana, in q. paese abitate, e sotto qualunque cielo, dura naturalmente, eccetto piccole differenze, una medesima quantità di tempo (leopardi). con valore limitativo rispetto alla qualità della cosa (cfr. purchessia): ci voleva molto tempo e molta fatica per tornare a quella q. calma di prima (manzoni); spec. quand’è seguito da forme del verbo essere: il compenso, q. sia, per me va bene; q. sia, è pur sempre una casa. posposto, esprime la mancanza di qualità o doti particolari per cui la persona o la cosa si possa distinguere, o l’assoluta noncuranza da parte di chi parla: è un impiegato q., come ce ne sono tanti; è un uomo q.; fermiamoci in una locanda q., basta che ci sia un letto per riposare; prendi un giornale q.; ci si può arrivare con un mezzo qualunque. in senso più oggettivo, l’uomo q., l’uomo comune, l’uomo medio (cfr., con sign. simile, l’uomo della strada): l’era realistico-democratica ha eluso il dilemma di non avere eroi, elevando a suo eroe l’uomo q. (l. russo); per il movimento dell’uomo q., v. qualunquismo. ◆ non ha plurale, ma può essere riferito, spec. se posposto, e nell’uso ant. anche preposto, a un nome plur.: cittadini qualunque, donne qualunque; noi e qualunque altri (Boccaccio).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

qualunque
[qua-lùn-que] ant., non com. qualunche

a agg. indef. m. e f. (solo sing.; nell'uso ant. o lett. può essere riferito anche a un s. pl.)
1. l'uno o l'altro che sia, senza differenza o frequenza: comprami un libro q.; lo vendo a q. prezzo; ti aspetto a q. ora; prendendo il cibo da q. ostello (dante)
2. estens. ogni: per lei farei q. cosa; riuscirò ad averlo a q. costo; proverò con q. mezzo; sono cose che accadono in q. paese
3. spreg. di scarso valore, di livello mediocre (collocato dopo il s.): è una donna q.; ci hanno servito un pranzo q.; venga uno q. di voi
|| l'uomo qualunque, l'uomo comune
b agg. indef. relat. m. e f. (nell'uso pop. può essere anche riferito a s. pl.)
(per introdurre una propos. relat. con il v. al congiunt.; ant., pop. all'indicat.) l'uno o l'altro che: q. sia il tuo sentimento, devi agire così; q. cosa facesse, non era mai soddisfatto; q. sia stato il motivo della mia decisione, devi accettarla
|| ant. qualunque ora, qualunque volta, qualunque otta, tutte le volte che, ogni volta che
c pron. relat. indef. m. e f. (solo sing.)
ant. chiunque

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

qualunque
[qua-lùn-que]
1.
solo sing.
(precede il nome a cui si riferisce) l’uno o l’altro che sia, non importa quale; ogni: qualunque persona agirebbe così; farebbe qualunque cosa pur di aiutarlo; telefonami a qualunque ora; qualunque altro avrebbe fatto meglio di lui; sarebbe capace di qualunque gesto; l’aeroporto è raggiungibile agevolmente con qualunque mezzo di trasporto; l’otterrò a qualunque costo
2.
pl. invar.
(segue il nome a cui si riferisce) l’uno o l’altro che sia, il primo che capita, non importa quale; ogni: mettiti un vestito qualunque; dammi dei giornali qualunque; una ragione, un motivo qualunque | con valore limitativo: un uomo, un impiegato qualunque, comune, come tanti altri; l’uomo qualunque, l’uomo medio, l’uomo della strada
♦ agg. rel. indef. m. e f.
solo sing.
l’uno o l’altro che; quale che (è seguito dal verbo al congiuntivo o all’indicativo): qualunque persona telefonasse, avvertimi; qualunque cosa egli dica, ti devi fidare; qualunque sia il motivo che ti ha portato qui, siamo lieti di accoglierti; farò qualunque cosa mi chiederete; farò qualunque cosa mi chiediate | nell’uso antico anche riferito a plurale: qualunque essi siano
♦ pron. rel. indef. m. e f.
solo sing.
(ant., lett.) chiunque: ed è mestier ch’el senta / qualunque passa, come pesa, pria (DANTE Inf. XXIII, 119-120)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← comp. di quale e -unque.