Il lemma spaniare

Definizioni

Definizione di Treccani

spaniare
v. tr. e intr. [der. di pania¹, col pref. s- (nel sign. 3)] (io spànio, ecc.). –
1. a. tr. liberare un uccello dalla pania in cui era rimasto preso. b. come intr. pron., liberarsi dalla pania: il tordo era riuscito a spaniarsi; in senso fig., non com., liberarsi da qualche legame, da qualche impaccio.
2. intr. (aus. avere) togliere le paniuzze con cui si cerca di catturare gli uccelli, sempre con uso assol.: è tardi: spaniamo e andiamocene.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

spaniare
[spa-nià-re] (spànio, -ni, spàniano; spaniànte; spaniàto)

a v.tr.
1. liberare e ripulire dalla pania un uccello catturato con i panioni
2. fig. togliere dai guai, dagli impicci: è in un mare di guai, e non so se riuscirò a spaniarlo
b v.intr. pronom. spaniàrsi
1. liberarsi dalla pania
2. fig. liberarsi da un impiccio, sfuggire a una trappola, a un legame fastidioso e sim.: spaniarsi da un imbroglio
c v.intr. (aus. avere)
agr togliere le paniuzze, i panioni

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

spaniare
[spa-nià-re]
io spànio ecc.
a aus. avere
liberare un uccello dalla pania
♦ v.intr.
a aus. avere
levare, portare via i ramoscelli impaniati

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di pania, col pref. s-.