Il lemma tappare
Definizioni
Definizione di Treccani
tappare
v. tr. [der. di tappo]. –
1. chiudere con un tappo: t. la bottiglia, il fiasco, la botte (cfr. stappare); per estens., chiudere un buco qualsiasi: il calafato tappa i buchi della barca con stoppa e pece; t. i buchi con lo stucco e scartavetrare la tavola; in senso fig., t. un buco, t. una falla, rimediare alla meglio a qualcosa, o anche pagare un debito. con riferimento ad aperture più larghe, chiuderle in modo da eliminare ogni fessura: t. la finestra, la porta.
2. nell’uso fam., con accezioni più ampie e per lo più fig., come corrispondente espressivo di chiudere: gli rispose a quel modo tanto per tappargli la bocca; tapparsi il naso, le orecchie, gli occhi, per non sentire odori o cose sgradevoli, per non vedere; t. qualcuno in un luogo, chiuderlo dentro, e rifl. tapparsi in casa, nella stanza, chiudersi dentro per non vedere o ricevere nessuno, o per sottrarsi a un pericolo: stava tappato in casa, con tanto di catenaccio, e non metteva fuori nemmeno il naso (verga). ◆ part. pass. tappato, anche come agg.: una bottiglia tappata; starsene, restare tutto il giorno tappato in casa, chiuso senza volere o poter uscire; fam., avere il naso tappato, chiuso, intasato per raffreddore o altro; sentirsi le orecchie tappate, avere una momentanea sensazione di ipoacusia per lo più dovuta a cause transitorie.
Leggi su
Treccani...
Definizione di Hoepli
tappare
[tap-pà-re]
(tàppo)
a v.tr.
1. chiudere con un tappo: t. i fiaschi, le bottiglie
CONT. stappare
2. estens. turare un'apertura: bisogna t. la fessura con lo stucco
|| Serrare in modo che non passi aria: tappava porte e finestre per paura dei raffreddori
|| fig. tappare la bocca a qualcuno, metterlo a tacere con argomenti ai quali non possa ribattere
|| tappare un buco, pagare un debito
|| tapparsi gli occhi di fronte alla realtà, fingere di ignorarla
|| tapparsi la bocca, gli orecchi, rifiutarsi di parlare, di sentire
3. fig. rinchiudere, rinserrare: t. il cane in cucina
b v.rifl. tappàrsi
1. rinchiudersi: d'inverno si tappa in casa, e nessuno lo vede più
2. coprirsi, avvolgersi strettamente: tapparsi nel cappotto, nel mantello
Leggi su Hoepli...
Definizione di Garzanti linguistica
tappare
[tap-pà-re]
a aus. avere
chiudere con un tappo: tappare una bottiglia | chiudere un’apertura senza lasciare spiragli o fessure: tappare una falla; tappare porte e finestre |tappare un buco, (fig.) rimediare a una lacuna; in particolare, pagare un debito |tappare qualcuno in un luogo, rinchiudervelo
Leggi su
Garzanti linguistica...
Termini vicini
tappabuchi tappa tapiro tapiòca tapino tapinare tapa taoìstico taoista taoismo tao tanżaniano tantrismo tàntrico tantra tantòsto tanto tantino tàntalo tantalite tantàlio tantafèra tanno tannino tànnico tannato tannare tannante tank tànica tapparèlla tapparellista tappatrice tappetare tàppete tappéto tappezzare tappezzerìa tappezzière tappo tàpsia tar tara tarabuṡino tarabuṡo tarallo tarantèlla tarantèllo tarantino tarantismo taràntola tarantolato tarantolino tarare taràssaco tarato taratóre taratura tàrchia tarchiato