Il lemma tastare

Definizioni

Definizione di Treccani

tastare
v. tr. [forse lat. *tastare (incrocio di tangĕre «toccare» e gustare «assaggiare»)]. –
1. a. toccare con la mano, o con le mani, premendo piuttosto leggermente e ripetutamente, di solito per accertarsi di qualche cosa: si tastò il braccio per vedere se era ferito; t. un pacco per capire cosa contenga; la polizia tastò la persona fermata per assicurarsi che non fosse armata; anche, palpare con intenti erotici: va in autobus solo per t. le ragazze. in partic., t. il polso, a un malato per sentire se ha la febbre e, in senso fig., t. il polso a qualcuno (calco del fr. tâter le pouls à quelqu’un), cercare di sapere se ha i mezzi o l’intenzione di fare qualcosa; con sign. analogo anche il semplice tastare: parlai col podestà del più e del meno e ci tastammo reciprocamente, egli sui liberali, io sulle spie (giusti). b. tentare, toccare con il piede, con un bastone, con una pertica e sim.: il cieco tastava la via col bastone; t. il fondo di una pozza, del fiume, del mare, con il piede, per controllare se ancora si tocca, se vi sono buche, o altro. c. estens. fare prova, fare assaggio di qualche cosa: t. il vino; tastate le botti che si credeva che piene d’olio fossero, trovò quelle esser piene d’acqua marina (boccaccio); t. i terreni di fondazione, effettuare con la tasta prelievi nel terreno (v. tasta, n. 2); in senso fig., t. il terreno, esplorare le intenzioni altrui, cercando di valutare le probabilità di successo d’una eventuale azione.
2. in usi dial., assaggiare cibi o bevande: vuoi t. il brodo per sentire se è abbastanza salato? (cfr. anche tastavino).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

tastare
[ta-stà-re] (tàsto)

v.tr.
1. toccare premendo leggermente e ripetutamente per esaminare, cercare, riconoscere qualcosa al tatto: tastava la roccia alla ricerca di un appiglio
|| fam. toccare
|| tastare il polso a qualcuno, per controllare la frequenza del battito cardiaco; fig. cercare di capirne le intenzioni
|| tastare il terreno, per controllarne la regolarità; fig. cercare di conoscere lo stato di una situazione, le intenzioni di qualcuno
SIN. palpare, tasteggiare
2. estens. esaminare, saggiare: tastarono con una pertica il fondo del fiume alla ricerca di un guado sicuro
SIN. scandagliare, sondare, esaminare
3. tosc. assaggiare: tasta questo vino; sono due giorni che non tasta cibo

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

tastare
[ta-stà-re]
a aus. avere
toccare più volte e leggermente per sentire una cosa al tatto: tastò il muro in cerca dell’interruttore |tastare il polso a qualcuno, (med.) misurarne la frequenza e la forza dei battiti; anche, saggiare le sue intenzioni, sondarlo

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← forse lat. volg. *tastāre, per incr. di tangĕre ‘toccare’ con gustāre ‘gustare’.