Il lemma tièpido

Definizioni

Definizione di Treccani

tièpido
(meno com. tèpido) agg. [lat. tĕpĭdus, der. di tepere «esser caldo, esser tiepido»]. –
1. moderatamente caldo, non freddo e neppure troppo caldo, per lo più con l’idea di una temperatura gradevole: vorrei una tazza di brodo appena t.; l’acqua è t., e già si può fare il bagno; l’aria t. della primavera; le giornate cominciano a farsi più t.; al tiepido spirar de le prim’aure fecondatrici (parini).
2. in usi fig., sempre contrapp. a caldo con valore limitativo: a. poco zelante: è t. nel fare il bene; una fede t.; un t. fautore; perché lo introduttore [di nuovi ordini] ... ha tepidi defensori tutti quelli che degli ordini nuovi farebbono bene (machiavelli). b. poco caloroso nell’affetto o nelle dimostrazioni di esso: lo rimprovera d’essere troppo t. verso di lei; non entusiastico: l’attore ha riscosso t. applausi; l’accoglienza è apparsa piuttosto tiepida, quasi fredda; poco convinto: s’era mostrato molto t., se non proprio freddo, verso l’affare (sebastiano vassalli). ◆ dim. tiepidétto (o tepidétto), tiepidino (o tepidino); pegg., non com., tiepidastro (o tepidastro): v’era in canale più fango che acqua; ed era sitosa, tiepidastra sulle mani e sulle braccia (bacchelli). ◆ avv. tiepidaménte (o tepidaménte), quasi esclusivam. in senso fig., con poco calore, con scarso zelo o entusiasmo: lo accolse tiepidamente.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

tiepido
[tiè-pi-do] non com. tepido

agg.
1. che ha un calore moderato: si è appena alzato, il letto è ancora t.; le giornate si sono fatte tiepide
2. fig. che dimostra mancanza di interesse, di calore umano: t. fautore di una causa; un marito ormai t. verso la moglie
|| Di sentimento, poco sentito, poco vivo, poco profondo, poco caloroso: un affetto t.; t. elogio, consenso
CONT. ardente
‖ dim. tiepidìno, tiepidétto

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

tiepido
[tiè-pi-do]
f. -a; pl.m. -i, f. -e
1. non molto caldo: caffè tiepido dim. tiepidino
2. poco affettuoso, poco espansivo: una persona tiepida | non entusiastico: un’accoglienza tiepida | debole, fiacco: una fede tiepida

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. tepĭdu(m), deriv. di tepēre ‘essere tiepido’; cfr. tepore.