Il lemma trïóni

Definizioni

Definizione di Treccani

trïóni
s. m. pl. [dal lat. triones, pl. di trio -onis (forse affine a terĕre «tritare»), propr. «bue da lavoro», nome applicato poi per traslato alle orse celesti e alle stelle che le formano], letter. – l’orsa maggiore e l’orsa minore, considerate collettivamente, oppure le sette stelle che costituiscono l’orsa minore (e quindi, settentrione); col primo sign.: mirò le stelle, contemplò l’arturo, l’iadi piovose, i gemini trioni (caro, che traduce virgilio, aen. iii, 516: ... pluviasque hyadas geminosque triones); con il secondo: là dove a i sette gelidi trioni si volge e piega a l’occidente il muro (T. Tasso).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

trioni
[tri-ó-ni]

s.m. pl.
lett. le due costellazioni settentrionali dell'orsa maggiore e dell'orsa minore, considerate nel loro complesso
|| Le sette stelle dell'Orsa Minore
|| estens. il settentrione

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

trioni
[trió-ni]
(lett.)
1. l’Orsa Maggiore e l’Orsa Minore considerate insieme
2. le sette stelle che costituiscono l’Orsa Minore; il settentrione

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. triōne(s), pl. di trĭo -ōnis ‘bue da lavoro’, perché queste costellazioni sembrano raffigurare un carro con i buoi aggiogati.