Il lemma unióne

Definizioni

Definizione di Treccani

unióne
s. f. [dal lat. tardo unio -onis, der. di unus «uno»]. –
1. l’azione e l’operazione di unire, il fatto di unirsi o di essere uniti con uno o più altri individui, enti, oggetti, parti o elementi: l’u. tra l’una e l’altra riva fu realizzata con un ponte di barche; l’u. tra le proposizioni si ottiene mediante le congiunzioni; l’u. delle nostre forze faciliterà il raggiungimento dello scopo; l’u. fa la forza, frase prov.; u. di più stati in una confederazione; u. coniugale, matrimoniale; u. di fatto, relazione sentimentale senza vincolo matrimoniale tra due persone stabilmente conviventi. sign. e usi scient. e tecn. particolari: a. nelle costruzioni, collegamento o giunzione di pezzi ottenuta con particolari accorgimenti costruttivi o con appositi mezzi di collegamento: u. chiodata, saldata, a scanalature, a denti, a incastro, a coda di rondine, ecc. b. in tipografia, tratto d’unione, traduz. del fr. trait d’union (v. questa locuz.), in senso proprio e fig. c. nella teologia cattolica, u. ipostatica, il dogma dell’unione nella persona di cristo della natura umana e della natura divina (v. ipostatico¹). d. nel linguaggio giur., u. di cose mobili, istituto del diritto civile che prevede, ove le cose restino separabili, ancorché unite, il diritto per ciascun proprietario a conservare il diritto di proprietà e la possibilità di chiedere la separazione; ove tra le cose riunite una sia obiettivamente prevalente per valore o per funzione, il proprietario acquista la proprietà del tutto, salvo l’obbligo di pagare agli altri il valore delle cose riunite alla sua; ove le cose non siano più separabili (come nel caso di cose liquide), l’unione si denomina commistione (v.).
2. la situazione e il nuovo ente che risultano da due o più individui, oggetti, elementi o enti che sono stati o si sono uniti in modi e forme e con processi e fini diversi: un organismo è sempre formato dall’u. di varî organi; un reggimento è l’u. di più battaglioni, e il battaglione di più compagnie. in partic.: a. il fatto per cui soggetti diversi si riuniscono per interessi e fini comuni (di carattere politico, finanziario ed economico, commerciale, amministrativo, sindacale, culturale, ecc.), e l’organizzazione, l’associazione o l’istituzione stessa che ne risulta (spesso anche come specifica denominazione di questa): u. monetaria, accordo internazionale che consente la libera circolazione in ciascuno degli stati contraenti della moneta degli altri stati firmatarî; u. doganale, v. doganale; in diritto internazionale, u. internazionali, accordi tra due o più stati intesi a promuovere una cooperazione rivolta al perseguimento di comuni interessi (per es., u. postale internazionale, u. internazionale delle telecomunicazioni, u. per la protezione della produzione industriale, artistica e letteraria, ecc.); come denominazione di stati formati dall’unione di paesi più o meno autonomi: u. indiana, u. delle repubbliche socialiste sovietiche o urss, stati dell’unione, denominazione degli stati del nord durante la guerra di secessione americana (v. nordista); u. italiana delle camere di commercio; u. matematica internazionale. b. in ecologia vegetale, raggruppamento di organismi appartenenti alla stessa forma biologica, allo stesso biotipo, e pertanto di esigenze ambientali simili, indipendentemente dalla loro posizione tassonomica: costituiscono un’unione, per es., un tappeto muscoso; una formazione di alghe marine calcaree incrostanti la scogliera, e di comune forma laminare; lo strato arboreo di una foresta di conifere.
3. fig. coesione, connessione, continuità: tra le varie parti del libro c’è scarsa unione. coesione morale, spirito di solidarietà: in questa famiglia, in questa società non c’è affatto u.; tra noi regna un’u. fraterna; la cagione della disunione delle republiche il più delle volte è l’ozio e la pace; la cagione della u. è la paura e la guerra (machiavelli).
4. in matematica, nella teoria degli insiemi, u. (o congiunzione o, meno com., somma logica) di due insiemi, l’insieme formato da tutti gli elementi che appartengono ad almeno uno dei due insiemi dati (cioè al primo, o al secondo, o ad entrambi), e l’operazione stessa che ha come risultato tale insieme.
5. in grammatica, complemento di unione, complemento affine a quello di compagnia, ma costituito dal nome di un oggetto anziché da un nome di persona: per es., «un uomo con l’impermeabile», «una tenda con la frangia», ecc.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

unione
[u-nió-ne]

s.f. (pl. -ni)
1. azione e risultato dell'unire o dell'unirsi: l'u. di due elementi meccanici; una pianta ottenuta dall'u. di due piante diverse; u. matrimoniale
2. ciò che è stato unito insieme: un'u. decennale
|| Associazione, raggruppamento di persone per un fine comune: u. sindacale, sportiva, culturale
3. fig. coerenza, connessione: non c'è nessuna u. tra la prima e la seconda parte del discorso; l'u. tra le parti che compongono un'opera d'arte
|| Coesione morale, accordo, armonia: tra noi regna l'u. più perfetta; u. fraterna
4. dir unione di cose mobili, modo di acquisto di beni che, appartenenti a diversi proprietari, vengono messi in comune; se sono separabili, restano proprietà di ciascuno, in caso contrario, a ciascuno spetta una quota di proprietà corrispondente al suo apporto originario
5. mat operazione che associa a due insiemi la loro unione, ossia l'insieme formato dagli elementi appartenenti almeno a uno degli insiemi
6. polit accordo, associazione tra due o più enti per un fine comune da perseguire attraverso la cooperazione: unione italiana delle camere di commercio; unione europea occidentale
|| Organismo sovranazionale nato dalla federazione fra due o più Stati o soggetti di diritto internazionale: unione delle repubbliche socialiste sovietiche; unione sudafricana
|| unione doganale, forma di cooperazione economica fra due o più stati che prevede all'interno dell'unione la libera circolazione di prodotti, ottenuta mediante l'eliminazione dei dazi doganali e l'adozione di una tariffa comune di dazi o di altre misure restrittive nei confronti di altri paesi
|| unione economica, forma di cooperazione fra due o più stati che prevede, oltre all'unione doganale, l'adozione di una comune politica economica
|| unione monetaria, forma di cooperazione che prevede negli stati membri l'adozione di una moneta comune, oppure la convertibilità delle rispettive monete a un cambio fisso
|| unione personale, fra due o più stati che, pur sotto un unico sovrano, conservano autonomia di governo e di apparato istituzionale
|| PROV. l'u. fa la forza, dove c'è accordo, unità d'intenti, c'è più sicurezza di riuscita

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

unione
[u-nió-ne]
pl. -i
1. l’unire, l’unirsi, l’essere uniti: l’unione di due pezzi meccanici; l’unione del soggetto col verbo
2. relazione, legame tra persone: unione coniugale; un’unione saldissima | concordia, accordo; spirito di solidarietà: famiglie dove regna un’unione commovente | (prov.) l’unione fa la forza
3. associazione di persone che hanno interessi comuni: unione sindacale, sportiva
4. coesione, connessione, continuità: la relazione manca di unione fra le varie parti
5. (dir.) accordo tra due o più enti allo scopo di cooperare per fini comuni: Unione italiana delle Camere di commercio | organismo internazionale che deriva dalla collaborazione di più stati per un determinato fine: Unione internazionale delle comunicazioni
6. (dir.) modo di acquisto della proprietà che ha luogo quando più cose appartenenti a diversi proprietari sono unite in modo da formare un insieme, pur rimanendo separabili
7. (mat.) operazione che, a due insiemi, associa l’insieme di tutti gli enti che appartengono ad almeno uno di essi

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. tardo uniōne(m), deriv. di ūnus ‘uno’.